{"id":10087,"date":"2019-12-05T15:31:10","date_gmt":"2019-12-05T12:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=10087"},"modified":"2020-01-29T12:46:45","modified_gmt":"2020-01-29T09:46:45","slug":"ingilizce-hastane-kurallari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/ingilizce-hastane-kurallari\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Hastane Kurallar\u0131"},"content":{"rendered":"<h2><b>Genel Hastane Kurallar\u0131<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hem \u00fclkemizde bulunan hem de yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki hastanelerde evrensel olan belli ba\u015fl\u0131 kurallar vard\u0131r. Bu yaz\u0131m\u0131zda genel olarak hastane kurallar\u0131ndan bahsederken ayn\u0131 zamanda \u0130ngilizce hastane kurallar\u0131 ile ilgili detaylara de\u011finece\u011fiz.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hastane giri\u015f kap\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde ve kapal\u0131 alanda sigara i\u00e7mek yasakt\u0131r.<\/span><\/li>\n<li><em><b>Smoking is prohibited in front of the hospital entrance and indoors.<\/b><\/em><\/li>\n<li>Hastane koridorlar\u0131nda g\u00fcr\u00fclt\u00fc yap\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><em><b>You mustn\u2019t make noise in the hospital corridors.<\/b><\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hastane \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n bilgilendirmelerine g\u00f6re hareket edilmelidir.<\/span><\/li>\n<li><em><b>You should act according to the directives of the hospital staff<\/b><\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Her i\u015flemde resmi kimlik kullan\u0131laca\u011f\u0131ndan kimli\u011finizi unutmay\u0131n\u0131z.<\/span><\/li>\n<li><b><em>Remember that your ID will be used for each transaction<\/em>.<\/b><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Poliklinik muayeneleri i\u00e7in size verilen randevu saatlerine uyunuz.<\/span><\/li>\n<li><em><b>Observe the appointment times given for outpatient clinic examinations.<\/b><\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u015e\u00fcpheli bir durum ya da \u015fah\u0131sla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda g\u00fcvenlik g\u00f6revlilerinden yard\u0131m isteyiniz.<\/span><\/li>\n<li><em><b>If you encounter a suspicious situation or person, ask the security officers for help.<\/b><\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Herhangi bir e\u015fyan\u0131z\u0131n kaybolmas\u0131, \u00e7al\u0131nmas\u0131 ya da sahipsiz bir e\u015fya g\u00f6r\u00fclmesi halinde ilgili b\u00f6l\u00fcm\u00fcn g\u00fcvenlik personeline bilgi veriniz.<\/span><\/li>\n<li><b><em>If any of your property is lost, stolen or unattended, inform the security from the relevant department.<\/em><br \/>\n<\/b><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Arac\u0131n\u0131za de\u011ferli e\u015fya b\u0131rakmay\u0131n\u0131z.<\/span><\/li>\n<li><em><b>Do not leave valuables in your vehicle.\u00a0<\/b><\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015filerden yard\u0131m istemeyiniz ve bu ki\u015filerin yard\u0131m tekliflerini kabul etmeyiniz.<\/span><\/li>\n<li><em><b>Do not ask for help from people you do not know, and do not accept their offer of help.<br \/>\n<\/b><\/em><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hastanemiz i\u00e7erisinde ihtiyac\u0131n\u0131z olan tekerlekli sandalyeyi Halkla \u0130li\u015fkiler biriminden temin edebilirsiniz.<\/span><\/li>\n<li><em><b>You can get the wheelchair you need in our hospital from the Public Relations Unit.<\/b><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Doktorlar\u0131n Uymas\u0131 Gereken Kurallar<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hekimlik meslek eti\u011fi kurallar\u0131na g\u00f6re hastane personellerinin yan\u0131 s\u0131ra \u201chekimlerin\u201d de uymas\u0131 gereken kurallar bellidir. Bunlardan bir k\u0131sm\u0131n\u0131 sizinle payla\u015fmak istiyoruz. Her nerede olursan\u0131z olun, haklar\u0131n\u0131z\u0131n bilincinde olarak size en do\u011fru hizmetin sunulmas\u0131na dikkat edin; ayn\u0131 \u015fekilde siz de kar\u015f\u0131n\u0131zdaki insana en do\u011fru \u015fekilde yakla\u015f\u0131n. Hakk\u0131n\u0131z\u0131n ihlal edildi\u011fini hissediyorsan\u0131z, hi\u00e7 \u00e7ekinmeden gerekli yerlere dilek\u00e7eyle veyahut s\u00f6zl\u00fc olarak \u015fik\u00e2yette bulunun.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b><span style=\"font-weight: 400;\">Hekimin \u00f6ncelikli g\u00f6revi, hastal\u0131klar\u0131 \u00f6nlemeye ve bilimsel gerekleri yerine getirerek hastalar\u0131 iyile\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015farak insan\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131 ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumakt\u0131r. Meslek uygulamas\u0131 s\u0131ras\u0131nda insan onurunu g\u00f6zetmesi de, hekimin \u00f6ncelikli \u00f6devidir. Hekim, bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirebilmek i\u00e7in, geli\u015fmeleri yak\u0131ndan izler. (Hekimlik Meslek Eti\u011fi Kurallar\u0131)<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00f6revlerini yerine getirirken, hekimin uymas\u0131 gereken evrensel t\u0131bbi etik ilkeleri yararl\u0131l\u0131k, zarar vermeme, adalet ve \u00f6zerklik ilkeleridir.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim g\u00f6revlerini her durumda hastalar\u0131 aras\u0131ndaki siyasal g\u00f6r\u00fc\u015f, sosyal durum, dini inan\u00e7, milliyet, etnik k\u00f6ken, \u0131rk, cinsiyet, ya\u015f, toplumsal ve ekonomik durum ve benzeri farkl\u0131l\u0131klar\u0131 g\u00f6zetmeksizin yerine getirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim, mesle\u011fini uygularken vicdani ve mesleki bilimsel kanaatine g\u00f6re hareket eder.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim, hastas\u0131ndan mesle\u011fini uygularken \u00f6\u011frendi\u011fi s\u0131rlar\u0131 a\u00e7\u0131klayamaz. Hastan\u0131n \u00f6lmesi ya da o hekimle ili\u015fkisinin sona ermesi, hekimin bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rmaz.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hastan\u0131n onam vermesi ya da s\u0131rr\u0131n saklanmas\u0131n\u0131n hasta ya da \u00f6teki insanlar\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131 tehlikeye sokmas\u0131 durumunda, hastan\u0131n ki\u015filik haklar\u0131n\u0131n zedelenmemesi ko\u015fuluyla, hekim bu s\u0131rr\u0131 saklamakla y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Yasal zorunluluk durumlar\u0131nda hekimin rapor d\u00fczenlemesi de, meslek s\u0131rr\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131klanmas\u0131 anlam\u0131na gelmez.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim, tan\u0131k ya da bilirki\u015fi olarak mahkemeye \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda olay\u0131n meslek s\u0131rr\u0131 oldu\u011funu ileri s\u00fcrerek bu g\u00f6revlerinden \u00e7ekilebilir.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim, g\u00f6revi ve uzmanl\u0131\u011f\u0131 ne olursa olsun, gerekli t\u0131bbi giri\u015fimlerin yap\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 acil durumlarda, ilk yard\u0131mda bulunur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim, mesle\u011fini uygularken reklam yapamaz, ticari reklamlara ara\u00e7 olamaz, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ticari bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcm veremez; insanlar\u0131 yan\u0131lt\u0131c\u0131, pani\u011fe d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc, yanl\u0131\u015f y\u00f6nlendirici, meslekta\u015flar aras\u0131nda haks\u0131z rekabete yol a\u00e7\u0131c\u0131 davran\u0131\u015flarda bulunamaz. Hekim, yay\u0131n ara\u00e7lar\u0131yla yapaca\u011f\u0131 duyurularda varsa, Tababet Uzmanl\u0131k T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc&#8217;ne g\u00f6re kabul edilmi\u015f olan uzmanl\u0131k alan\u0131n\u0131, \u00e7al\u0131\u015fma g\u00fcn ve saatlerini bildirebilir. Tabela ve benzeri tan\u0131t\u0131m ara\u00e7lar\u0131n\u0131n bi\u00e7im ve boyutlar\u0131 yerel tabip odas\u0131 taraf\u0131ndan saptan\u0131r.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Hekim mesle\u011fini yerine getirirken, bilimsel ve \u00e7a\u011fda\u015f tan\u0131 ve tedavi y\u00f6ntemleriyle koruyucu hekimlik ilkelerini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurur; hastalar\u0131n\u0131n tan\u0131 ve tedavisinde bilimsel olmayan y\u00f6ntemleri uygulayamaz. Hekim, gerekli bilimsel a\u015famalardan ge\u00e7ip ruhsatland\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f kimyasal, farmakolojik, biyolojik maddeleri ila\u00e7 olarak kullanamaz.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">(Hekimlik Meslek Eti\u011fi Kurallar\u0131)<\/span><\/em><\/p>\n<h2><b>Hastan\u0131n Uymas\u0131 Gereken Kurallar<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u011fl\u0131k personellerinin, doktorlar\u0131n, hastane personellerinin uymas\u0131 gereken kurallar oldu\u011fu gibi hastalar\u0131n da uymas\u0131 gereken kurallar vard\u0131r. Bunlar\u0131n her zaman yaz\u0131l\u0131 olmas\u0131na gerek yoktur. \u00d6rf, adet ve insaniyetimizle uymam\u0131z gereken kurallard\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yard\u0131m almak i\u00e7in hastaneye giden bir hasta:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bulundu\u011fu kuruma uygun davranmal\u0131, te\u015fhis ve tedavi ekibine kar\u015f\u0131 bilin\u00e7li olmal\u0131d\u0131r,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Daha \u00f6nce ge\u00e7irdi\u011fi hastal\u0131k, ameliyat, tedavi ve m\u00fcdahaleler; varsa kulland\u0131\u011f\u0131 ila\u00e7lar hakk\u0131nda sa\u011fl\u0131k personelini bilgilendirmelidir,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Doktorun belirledi\u011fi s\u00fcre zarf\u0131nda kontrol ama\u00e7l\u0131 hastaneyi ziyarete devam etmelidir,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Randevu ald\u0131\u011f\u0131 saate uymal\u0131 ve gerekirse randevusunu iptal etmelidir,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d6ncelik tan\u0131nan hastalara sayg\u0131 g\u00f6stermelidir,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hi\u00e7bir sa\u011fl\u0131k personeline s\u00f6zl\u00fc ya da fiziki sald\u0131r\u0131ya y\u00f6nelik bir harekette bulunmamal\u0131d\u0131r,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haklar\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsa da \u201cHasta Haklar\u0131 Birimi\u201dne ba\u015fvurmal\u0131d\u0131r.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Kurallar\u0131n Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, ya\u015fam\u0131 etkileyen; bireyi tehdit eden herhangi bir durumla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda gerekli birimlere \u015fik\u00e2yetin ula\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekir. B\u00f6ylelikle hakk\u0131nda su\u00e7 duyurusu ba\u015flat\u0131lan ki\u015fi hak etti\u011fi cezay\u0131 bulacakt\u0131r. Ortada adaletsiz bir durum s\u00f6z konusu olsa dahi, adaleti sa\u011flamak orada bulunan kimsenin haddi de\u011fildir. L\u00fctfen, adaleti sa\u011flama g\u00f6revi kendinizde g\u00f6rmeden \u00f6nce yetkili g\u00fcvenlik personelinden yard\u0131m isteyin.<\/span><\/p>\n<p>Bu yaz\u0131lara da g\u00f6z atabilirsiniz:<\/p>\n<p class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/ingilizce-acil-durum-diyaloglari\/\">\u0130ngilizce Acil Durum Diyaloglar\u0131<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Genel Hastane Kurallar\u0131 Hem \u00fclkemizde bulunan hem de yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki hastanelerde evrensel olan belli ba\u015fl\u0131 kurallar vard\u0131r. Bu yaz\u0131m\u0131zda genel olarak hastane kurallar\u0131ndan bahsederken ayn\u0131 zamanda \u0130ngilizce hastane kurallar\u0131 ile<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10089,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}