{"id":11471,"date":"2020-02-25T16:28:53","date_gmt":"2020-02-25T13:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=11471"},"modified":"2020-03-03T16:53:13","modified_gmt":"2020-03-03T13:53:13","slug":"the-black-eyed-peas-ritmo-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/the-black-eyed-peas-ritmo-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","title":{"rendered":"The Black Eyed Peas \u2013 Ritmo \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm<\/span><\/p>\n

Bu ritim, ritim, ritim<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n


\n<\/span>This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm<\/span><\/p>\n

Bu ritim, ritim, ritim, ritim, ritim, ritim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night<\/span><\/p>\n

Bu gecenin ritmi, ritmi, ritmi, ritmi, ritmi<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Toda la noche rompemo’ (of the night)<\/span><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn gece e\u011fleniyoruz<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Al otro d\u00eda volvemo’ (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Ertesi g\u00fcn geri geliyorum (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>T\u00fa sabes c\u00f3mo lo hacemo’, baby<\/span><\/p>\n

Bunu nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyorsun, bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu, gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Baby, tonight’s like fuego (of the night)<\/span><\/p>\n

Bebe\u011fim bu gece alev alev<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We ’bout to spend the dinero (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Para harc\u0131yoruz (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We party to the extremo, baby<\/span><\/p>\n

Delicesine partiliyoruz bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu, gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Toda la noche rompemo’ (of the night)<\/span><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn gece e\u011fleniyoruz<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Al otro d\u00eda volvemo’ (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Ertesi g\u00fcn geri geliyorum (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>T\u00fa sabes c\u00f3mo lo hacemo’, baby<\/span><\/p>\n

Bunu nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyorsun, bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Baby, tonight’s like fuego (of the night)<\/span><\/p>\n

Bebe\u011fim bu gece alev alev<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We ’bout to spend the dinero (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Para harc\u0131yoruz (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo<\/span><\/p>\n

Delicesine partiliyoruz, delicesine, delicesine, delicesine, delicesine<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ritmo<\/span><\/p>\n

Ritim<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

No son ni Reebook ni son Nike (no)<\/span><\/p>\n

Onlar Reebook ya da Nike de\u011fil (de\u011fil)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Sin estilista, luzco fly (yes)<\/span><\/p>\n

Stilistim olmadan da haval\u0131y\u0131m (evet)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La Rosal\u00eda me dice que luzco guay (La Rosal\u00eda)<\/span><\/p>\n

Rosalia haval\u0131 g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc s\u00f6yledi (Rosalia)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

No te lo niego porque yo s\u00e9 lo que hay (wuh)<\/span><\/p>\n

Bunu inkar etmiyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc ne oldu\u011funu biliyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Lo que se ve, no se pregunta (na’)<\/span><\/p>\n

G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcne inan, soru sorma<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Si los perd\u00ed, tengo claro que e’ mi culpa (es mi culpa, culpa; ah)<\/span><\/p>\n

E\u011fer onlar\u0131 kaybettiysem eminim bu benim su\u00e7um (bu benim su\u00e7um, su\u00e7um, ah)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Como Canelo en el ring nada me asusta<\/span><\/p>\n

Ringteki Canelo gibi, hi\u00e7bir \u015fey korkutamaz beni<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Vivo en mi Oasis y la paz no me la tumban (wuh)<\/span><\/p>\n

Kendi vahamda huzur i\u00e7inde ya\u015f\u0131yorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Hakuna Matata como Tim\u00f3n y Pumba<\/span><\/p>\n

Timon ve Pumba\u2019 n\u0131n dedi\u011fi gibi: Hakuna Matata<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Voy pa’ leyenda as\u00ed que dale zumba<\/span><\/p>\n

Efsanele\u015fiyorum, zumba yapal\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Los dejo ciego’ con la vibra que me alumbra<\/span><\/p>\n

Beni ayd\u0131nlatan \u0131\u015f\u0131kla onlar\u0131 k\u00f6r ediyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Haters pa’ la tumba, nosotros pa’ la rumba (ra)<\/span><\/p>\n

Nefret edenler mezara, biz rumbaya<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night<\/span><\/p>\n

Bu gecenin ritmi, ritmi, ritmi, ritmi, ritmi<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Toda la noche rompemo’ (of the night)<\/span><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn gece e\u011fleniyoruz<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Al otro d\u00eda volvemo’ (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Ertesi g\u00fcn geri geliyorum (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>T\u00fa sabes c\u00f3mo lo hacemo’, baby<\/span><\/p>\n

Bunu nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyorsun, bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Baby, tonight’s like fuego (of the night)<\/span><\/p>\n

Bebe\u011fim bu gece alev alev<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We ’bout to spend the dinero (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Para harc\u0131yoruz (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We party to the extremo, baby<\/span><\/p>\n

Delicesine partiliyoruz bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Toda la noche rompemo’ (of the night)<\/span><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn gece e\u011fleniyoruz<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Al otro d\u00eda volvemo’ (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Ertesi g\u00fcn geri geliyorum (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>T\u00fa sabes c\u00f3mo lo hacemo’, baby<\/span><\/p>\n

Bunu nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyorsun, bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Baby, tonight’s like fuego (of the night)<\/span><\/p>\n

Bebe\u011fim bu gece alev alev<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We ’bout to spend the dinero (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Para harc\u0131yoruz (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo<\/span><\/p>\n

Delicesine partiliyoruz, delicesine, delicesine, delicesine, delicesine<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ritmo<\/span><\/p>\n

Ritim<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The rhythm, the rebel, styles upon styles upon styles, I got several<\/span><\/p>\n

Ritim, asi, stil \u00fcst\u00fcne stil \u00fcst\u00fcne stil, elimde birka\u00e7 tane var<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Born to be wild ’cause I live like a daredevil<\/span><\/p>\n

Vah\u015fi olmak i\u00e7in do\u011fdum \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6l\u00fc bir \u015feytan gibi ya\u015f\u0131yorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Live it up, hit ’em up, that’s the scenario (2Pac)<\/span><\/p>\n

G\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00fcn et, onlar\u0131 hakla, senaryomuz bu<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I get around like a merry go (rooftop)<\/span><\/p>\n

Atl\u0131 kar\u0131nca gibi dolan\u0131yorum etrafta (\u00e7at\u0131da)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I am on top of the pedestal (flu shot)<\/span><\/p>\n

K\u00fcrs\u00fcn\u00fcn tepesindeyim (hasta olaca\u011f\u0131m)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I am so sick I need medical (who thought?)<\/span><\/p>\n

\u00c7ok hastay\u0131m, tedavi olmam gerek (kim demi\u015f?)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I learned that shit down in Mexico (hahaha!)<\/span><\/p>\n

Bu \u015feyi Meksika\u2019 da \u00f6\u011frendim (hahaha!)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>The rhythm, the rebel<\/span><\/p>\n

Ritim ve asi <\/span><\/p>\n


\n<\/span>New and improved, I be on a new level (oh yeah)<\/span><\/p>\n

Yeni ve geli\u015fmi\u015f, ben yeni bir seviye olaca\u011f\u0131m (ah evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>That’s how we do it, we buildin’ like LEGO (oh yeah)<\/span><\/p>\n

Biz bu i\u015fi b\u00f6yle yapar\u0131z, Lego gibi in\u015faa ederiz (ah evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Feel on the fire, you dealin’ with fuego<\/span><\/p>\n

Ate\u015fi hisset, ate\u015fle u\u011fra\u015f\u0131yorsun<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Can’t stop, I am addicted I never quit<\/span><\/p>\n

Duram\u0131yorum, ba\u011f\u0131ml\u0131y\u0131m, asla b\u0131rakmad\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Won’t stop, don’t need to speak to no therapist<\/span><\/p>\n

Durmayaca\u011f\u0131m, terapistlerle konu\u015fmama gerek yok<\/span><\/p>\n


\n<\/span>No stop, keepin’ it movin’ is the narrative<\/span><\/p>\n

Durma, b\u0131rak ad\u0131n hikayelere konu olsun<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Nonstop, do it like woo, there it is<\/span><\/p>\n

Durmak yok, devam et, i\u015fte b\u00f6yle<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm of the night<\/span><\/p>\n

Bu gecenin ritmi, ritmi, ritmi, ritmi, ritmi<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Toda la noche rompemo’ (of the night)<\/span><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn gece e\u011fleniyoruz<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Al otro d\u00eda volvemo’ (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Ertesi g\u00fcn geri geliyorum (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>T\u00fa sabes c\u00f3mo lo hacemo’, baby<\/span><\/p>\n

Bunu nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyorsun, bebe\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>(This is the rhythm of the night)<\/span><\/p>\n

(Bu, gecenin ritmi)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Baby, tonight’s like fuego (of the night)<\/span><\/p>\n

Bebe\u011fim, bu gece alev alev<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We ’bout to spend the dinero (oh, yeah)<\/span><\/p>\n

Para harc\u0131yoruz (ah, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>We party to the extremo, extremo, extremo, extremo, extremo<\/span><\/p>\n

Delicesine partiliyoruz, delicesine, delicesine, delicesine, delicesine<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ritmo<\/span><\/p>\n

Ritim\u00a0<\/span><\/p>\n


\n<\/span>You like that space?<\/span><\/p>\n

Bu havay\u0131 sevdin mi?<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm Bu ritim, ritim, ritim   This is the rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm Bu ritim, ritim, ritim, ritim, ritim, ritim This is<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11472,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-11471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11471\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}