{"id":11891,"date":"2020-03-02T15:08:39","date_gmt":"2020-03-02T12:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=11891"},"modified":"2020-03-03T16:14:32","modified_gmt":"2020-03-03T13:14:32","slug":"anne-marie-birthday-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/anne-marie-birthday-sarki-sozleri-ve-turkce-cevirisi\/","title":{"rendered":"Anne \u2013 Marie Birthday \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

I’m another year older<\/span><\/p>\n

Ben ba\u015fka bir ya\u015ftay\u0131m<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n


\n<\/span>I won’t cry about you anymore<\/span><\/p>\n

Art\u0131k senin i\u00e7in a\u011flamayaca\u011f\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Told my friends to come over<\/span><\/p>\n

Arkada\u015flar\u0131ma gelmelerini s\u00f6yledim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>To dye my hair, mm<\/span><\/p>\n

Sa\u00e7\u0131m\u0131 boyamak i\u00e7in<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s not even the weekend<\/span><\/p>\n

Haftasonu bile de\u011fil<\/span><\/p>\n


\n<\/span>And I’m wearin’ that dress I can’t afford<\/span><\/p>\n

Ve param\u0131n yetmedi\u011fi elbiseyi giyiyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Givin’ life a new meanin’<\/span><\/p>\n

Hayata yeni bir anlam kazand\u0131r\u0131yorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Without you there<\/span><\/p>\n

Sen orada olmadan<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Do some stupid shit, maybe get a tattoo (oh)<\/span><\/p>\n

Aptalca bir \u015fey yapmal\u0131, belki bir d\u00f6vme (oh)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Whatever I can do to get my mind off you (oh)<\/span><\/p>\n

Seni akl\u0131mdan \u00e7\u0131karmak i\u00e7in ne yapabilirsem (oh)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma do what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yapar\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma eat what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yerim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma kiss who I like<\/span><\/p>\n

Ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m ki\u015fiyi \u00f6perim<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I’am do what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yapar\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma wear what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi giyerim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma party tonight<\/span><\/p>\n

Bu gece partileyece\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Goddamn, it’s my birthday<\/span><\/p>\n

Lanet olsun, bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Everybody love me<\/span><\/p>\n

Herkes beni seviyor<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Yeah, yeah, yeah, look at me, gimme money<\/span><\/p>\n

Evet, evet, evet, bana bak, bana para ver<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Damn, it’s my birthday<\/span><\/p>\n

Lanet olsun, bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Everybody love me<\/span><\/p>\n

Herkes beni seviyor<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Nah, I ain’t thinkin’ ’bout you<\/span><\/p>\n

Hay\u0131r, ben seni d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I blow out all the candles, uh (I blow out all the candles)<\/span><\/p>\n

B\u00fct\u00fcn mumlar\u0131 s\u00f6nd\u00fcr\u00fcyorum, uh, (b\u00fct\u00fcn mumlar\u0131 s\u00f6nd\u00fcr\u00fcyorum)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I can’t even afford my rent (hoo)<\/span><\/p>\n

Kiram\u0131 bile kar\u015f\u0131layam\u0131yorum (hoo)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>So I’m not buyin’ the drinks, ’cause<\/span><\/p>\n

Bu y\u00fczden i\u00e7ki alm\u0131yorum<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I’ma leave that to my friends, yeah<\/span><\/p>\n

Arkada\u015flar\u0131m i\u00e7in b\u0131rakaca\u011f\u0131m, evet<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ballin’ out with everybody in the room (yeah)<\/span><\/p>\n

Odadaki herkesle e\u011fleniyorum (evet)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

That’s what I do, that’s what I do, yeah (oh)<\/span><\/p>\n

Yapt\u0131\u011f\u0131m bu, yapt\u0131\u011f\u0131m bu, evet (oh)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Whatever I can do to get my mind off you (huh)<\/span><\/p>\n

Seni akl\u0131mdan \u00e7\u0131karabilmek i\u00e7in yapabilece\u011fim her \u015feyi yap\u0131yorum (huh)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>That’s what I do, that’s what I do (oh)<\/span><\/p>\n

Yapt\u0131\u011f\u0131m bu, yapt\u0131\u011f\u0131m bu (oh)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma do what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yapar\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma eat what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yerim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma kiss who I like<\/span><\/p>\n

Ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m ki\u015fiyi \u00f6perim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’am do what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yapar\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma wear what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi giyerim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma party tonight<\/span><\/p>\n

Bu gece partileyece\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Goddamn, it’s my birthday<\/span><\/p>\n

Lanet olsun, bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Everybody love me<\/span><\/p>\n

Herkes beni seviyor<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Yeah, yeah, yeah, look at me, gimme money<\/span><\/p>\n

Evet, evet, evet, bana bak, bana para ver<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Damn, it’s my birthday<\/span><\/p>\n

Lanet olsun, bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Everybody love me<\/span><\/p>\n

Herkes beni seviyor<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Nah, I ain’t thinkin’ ’bout you<\/span><\/p>\n

Hay\u0131r, ben seni d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ain’t got any wiser<\/span><\/p>\n

Daha ak\u0131ll\u0131ca bir \u015fey yok<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Gonna be hungover<\/span><\/p>\n

Ak\u015famdan kalma olaca\u011f\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Never learned my lesson (yeah, yeah, yeah, yeah)<\/span><\/p>\n

Hi\u00e7 ders almad\u0131m (evet, evet, evet, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>And I ain’t gonna listen<\/span><\/p>\n

Ve dinlemeyece\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I don’t really care, ’cause (uh)<\/span><\/p>\n

Umrumda de\u011fil, \u00e7\u00fcnk\u00fc (ah)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

It’s my birthday (it’s my birthday)<\/span><\/p>\n

Bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma do what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yapar\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma eat what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yerim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma kiss who I like<\/span><\/p>\n

Ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m ki\u015fiyi \u00f6perim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I’am do what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi yapar\u0131m<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma wear what I like<\/span><\/p>\n

\u0130stedi\u011fimi giyerim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>I’ma party tonight<\/span><\/p>\n

Bu gece partileyece\u011fim<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Goddamn, it’s my birthday<\/span><\/p>\n

Lanet olsun, bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Everybody love me<\/span><\/p>\n

Herkes beni seviyor<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Yeah, yeah, yeah, look at me, gimme money<\/span><\/p>\n

Evet, evet, evet, bana bak, bana para ver<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Damn, it’s my birthday<\/span><\/p>\n

Lanet olsun, bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Everybody love me<\/span><\/p>\n

Herkes beni seviyor<\/span><\/p>\n


\n<\/span>Nah, I ain’t thinkin’ ’bout you<\/span><\/p>\n

Hay\u0131r, ben seni d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

It’s my birthday, my birthday<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm, benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>And I ain’t thinkin’ ’bout you<\/span><\/p>\n

Ve ben seni d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday (no) my birthday (no)<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm (hay\u0131r) benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm (hay\u0131r)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>And I ain’t thinkin’ ’bout you (no, yeah)<\/span><\/p>\n

Ve ben seni d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum (hay\u0131r, evet)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday (yeah, it’s my birthday), my birthday (and I’ma do whatever I like)<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm (evet, bu benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm)<\/span><\/p>\n


\n<\/span>And I ain’t thinkin’ ’bout you (do whatever I like)<\/span><\/p>\n

Ve ben seni d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/p>\n


\n<\/span>It’s my birthday (it’s my), my birthday (it’s my birthday)<\/span><\/p>\n

Bug\u00fcn benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm (bug\u00fcn benim), benim do\u011fum g\u00fcn\u00fcm<\/span><\/p>\n


\n<\/span>So you better treat me nice<\/span><\/p>\n

Bu y\u00fczden bana g\u00fczel davransan iyi edersin<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Bu \u015fark\u0131lara da g\u00f6z atabilirsin:<\/p>\n

The Weeknd \u2013 Blinding Lights \u015eark\u0131 S\u00f6zleri ve T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I’m another year older Ben ba\u015fka bir ya\u015ftay\u0131m   I won’t cry about you anymore Art\u0131k senin i\u00e7in a\u011flamayaca\u011f\u0131m Told my friends to come over Arkada\u015flar\u0131ma gelmelerini s\u00f6yledim To dye<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11892,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-11891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}