{"id":13506,"date":"2020-04-14T13:33:10","date_gmt":"2020-04-14T10:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=13506"},"modified":"2020-05-14T12:35:50","modified_gmt":"2020-05-14T09:35:50","slug":"abigail-van-buren-ingilizce-sozleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/abigail-van-buren-ingilizce-sozleri\/","title":{"rendered":"Abigail Van Buren \u0130ngilizce s\u00f6zleri"},"content":{"rendered":"<p>Abigail Van Buren ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Abigail Van Buren s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cYou could move.\u201d ~Abigail Van Buren, &#8220;DEAR ABBY&#8221; In response to a reader who complained that a gay couple was moving in across the street and wanted to know what he could do to improve the quality of the neighborhood.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8220;Hareket edebilirsin.&#8221; ~ Abigail Van Buren, &#8220;\u00d6L\u00dcM ABBY&#8221; E\u015fcinsel bir \u00e7iftin caddenin kar\u015f\u0131s\u0131na ge\u00e7ti\u011finden ve mahallenin kalitesini art\u0131rmak i\u00e7in neler yapabilece\u011fini bilmek isteyen bir okuyucuya yan\u0131t olarak. &#8220;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cJUST FOR TODAY, I will live through this day only. I will not brood about yesterday or obsess about tomorrow. I will not set far-reaching goals or try to overcome all of my problems at once. I know that I can do something for 24 hours that would overwhelm me if I had to keep it up for a lifetime. JUST FOR TODAY, I will be happy. I will not dwell on thoughts that depress me. If my mind fills with clouds, I will chase them away and fill it with sunshine. JUST FOR TODAY, I will accept what is. I will face reality. I will correct those things that I can correct and accept those I cannot. JUST FOR TODAY, I will improve my mind. I will read something that requires effort, thought, and concentration. I will not be a mental loafer. JUST FOR TODAY, I will make a conscious effort to be agreeable. I will be kind and courteous to those who cross my path, and I&#8217;ll not speak ill of others. I will improve my appearance, speak softly, and not interrupt when someone else is talking. Just for today, I will refrain from improving anybody but myself. JUST FOR TODAY, I will do something positive to improve my health. If I&#8217;m a smoker, I&#8217;ll quit. If I&#8217;m overweight, I will eat healthfully &#8212; if only for today. And not only that, I will get off the couch and take a brisk walk, even if it&#8217;s only around the block. JUST FOR TODAY, I will gather the courage to do what is right and take responsibility for my own actions.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cSADECE BUG\u00dcN, sadece bu g\u00fcn ya\u015fayaca\u011f\u0131m. D\u00fcn d\u00fc\u015f\u00fcnemeyece\u011fim, yar\u0131n tak\u0131nt\u0131l\u0131 olmayaca\u011f\u0131m. Geni\u015f kapsaml\u0131 hedefler koymayaca\u011f\u0131m veya t\u00fcm sorunlar\u0131m\u0131 bir anda a\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015fmayaca\u011f\u0131m. Bir \u00f6m\u00fcr boyu devam etmem gerekirse 24 saat boyunca beni zorlayacak bir \u015fey yapabilece\u011fimi biliyorum. SADECE BUG\u00dcN mutlu olaca\u011f\u0131m. Beni \u00fczen d\u00fc\u015f\u00fcnceler \u00fczerinde durmayaca\u011f\u0131m. Zihnim bulutlarla dolarsa, onlar\u0131 kovalay\u0131p g\u00fcne\u015f \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131yla dolduraca\u011f\u0131m. SADECE BUG\u00dcN ne oldu\u011funu kabul edece\u011fim. Ger\u00e7ekle y\u00fczle\u015fece\u011fim. D\u00fczeltebilece\u011fim \u015feyleri d\u00fczeltece\u011fim ve yapamayaca\u011f\u0131mlar\u0131 kabul edece\u011fim. SADECE BUG\u00dcN fikrimi geli\u015ftirece\u011fim. \u00c7aba, d\u00fc\u015f\u00fcnce ve konsantrasyon gerektiren bir \u015fey okuyaca\u011f\u0131m. Zihinsel mokasen olmayaca\u011f\u0131m. SADECE BUG\u00dcN, ho\u015f olmak i\u00e7in bilin\u00e7li bir \u00e7aba g\u00f6sterece\u011fim. Yolumu a\u015fanlara kar\u015f\u0131 nazik ve sayg\u0131l\u0131 olaca\u011f\u0131m ve ba\u015fkalar\u0131ndan rahats\u0131z olmayaca\u011f\u0131m. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc geli\u015ftirece\u011fim, yumu\u015fak konu\u015faca\u011f\u0131m ve ba\u015fka biri konu\u015furken kesinti yapmayaca\u011f\u0131m. Sadece bug\u00fcn, kendim d\u0131\u015f\u0131nda herkesi iyile\u015ftirmekten ka\u00e7\u0131naca\u011f\u0131m. BUG\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131 iyile\u015ftirmek i\u00e7in olumlu bir \u015fey yapaca\u011f\u0131m. E\u011fer sigara i\u00e7iyorsam, b\u0131rakaca\u011f\u0131m. A\u015f\u0131r\u0131 kiloluysam, sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde yiyece\u011fim &#8211; sadece bug\u00fcn i\u00e7in. Ve sadece bu de\u011fil, sadece blok etraf\u0131nda olsa bile, kanepeden inece\u011fim ve tempolu bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m. SADECE BUG\u00dcN do\u011fru olan\u0131 yapma cesaretini toplayaca\u011f\u0131m ve kendi eylemlerimin sorumlulu\u011funu alaca\u011f\u0131m. \u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cWisdom doesn&#8217;t automatically come with old age. Nothing does &#8211; except wrinkles. It&#8217;s true, some wines improve with age. But only if the grapes were good in the first place.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cBilgelik otomatik olarak ya\u015fl\u0131l\u0131kla birlikte gelmez. Hi\u00e7bir \u015fey yapmaz &#8211; k\u0131r\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar hari\u00e7. Do\u011fru, baz\u0131 \u015faraplar ya\u015fla birlikte geli\u015fir. Fakat ancak \u00fcz\u00fcmler ilk ba\u015fta iyiyse. \u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIf you want children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shoulders.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201c\u00c7ocuklar\u0131n ayaklar\u0131n\u0131 yerde tutmas\u0131n\u0131 istiyorsan\u0131z, omuzlar\u0131na biraz sorumluluk koyun.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cThe less you talk, the more you&#8217;re listened to.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8220;Ne kadar az konu\u015fursan o kadar \u00e7ok dinlersin.&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cPeople who fight fire with fire usually end up with ashes.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cAte\u015fle ate\u015fle sava\u015fan insanlar genellikle k\u00fcllerle sonu\u00e7lan\u0131r.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIf you want your children to turn out well, spend twice as much time with them, and half as much money.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201c\u00c7ocuklar\u0131n\u0131z\u0131n iyi sonu\u00e7 vermesini istiyorsan\u0131z, onlarla iki kat daha fazla ve yar\u0131s\u0131 kadar para harcay\u0131n.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abigail Van Buren ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Abigail Van Buren s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cYou could move.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-13506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}