{"id":1472,"date":"2016-05-25T17:55:38","date_gmt":"2016-05-25T14:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=1472"},"modified":"2020-09-10T11:05:32","modified_gmt":"2020-09-10T08:05:32","slug":"bayraklarin-ingilizce-karsiliklari-anlamlari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/bayraklarin-ingilizce-karsiliklari-anlamlari\/","title":{"rendered":"Bayraklar\u0131n \u0130ngilizcesi ve Anlamlar\u0131"},"content":{"rendered":"

Bayrak uluslar\u0131n birli\u011finin simgesidir. Her \u00fclkenin kendine \u00f6zel anlamlar\u0131 olan bayraklar\u0131 var ancak bu \u00fclke bayraklar\u0131n\u0131n \u0130ngilizce s\u00f6yleni\u015fleri farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebiliyor. \u00a0A\u015fa\u011f\u0131da on farkl\u0131 baz\u0131\u00a0bayraklar\u0131n \u0130ngilizcesi<\/strong><\/span> ve hikayelerini bulabilirsiniz.<\/p>\n

Japonya Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"stock-video-waving-flag-of-japan-10067\"<\/p>\n

\u0130ngilizcesi flag of Japan<\/strong> olan Japon bayra\u011f\u0131 \u00fclkenin insanlar\u0131 gibi sadedir. Beyaz \u00fczerine k\u0131rm\u0131z\u0131 bir daire g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcnde olan bayra\u011f\u0131n as\u0131l hik\u00e2yesi as\u0131rlar \u00f6ncesine dayan\u0131r asl\u0131nda. Beyaz safl\u0131\u011f\u0131 ve temizli\u011fi, k\u0131rm\u0131z\u0131 daire ise g\u00fcne\u015fi temsil eder<\/p>\n

Amerika Birle\u015fik Devletleri<\/h2>\n

\"starspangledbanneranthem\"<\/p>\n

Genellikle American flag<\/strong> olarak telaffuz edilen Amerika Birle\u015fik Devletleri bayra\u011f\u0131, k\u0131rm\u0131z\u0131, beyaz ve mavi renklerden olu\u015fur. 6 s\u0131 beyaz 7 si k\u0131rm\u0131z\u0131 13 adet \u00e7izgi, kurucu devletleri simgeler. Sol k\u00f6\u015fede mavi kare i\u00e7erisindeki 50 y\u0131ld\u0131z ise \u00fclke i\u00e7indeki eyaletleri temsil eder.<\/p>\n

Yunanistan<\/strong><\/h2>\n

\"what-do-the-colors-of-the-greek-flag-mean_b9a73276-8012-42e3-8e2f-dd35ac938030\"<\/p>\n

Mavi ve beyaz renklerden olu\u015fan yunan bayra\u011f\u0131 \u0130ngilizce flag of Greece<\/strong> olarak \u00e7evrilir. Bayrakta yatay 9 \u00e7izgi ve sol \u00fcst k\u00f6\u015fede yine ayn\u0131 renklerden bir ha\u00e7 i\u015fareti bulunur. Renkler denizi ve g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc ha\u00e7 ise Ortodoks kilisesini temsil ediyor.<\/p>\n

Bosna Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"flag-of-bosnia-herzegovina\"<\/p>\n

\u0130ngilizce \u00e7evirisi: Flag of Bosnia and Herzegovina.<\/strong> 1790 dan bu g\u00fcne kadar 8 farkl\u0131 bayrak kullanan Bosna Cumhuriyeti bug\u00fcnk\u00fc bayra\u011f\u0131n\u0131 1998 y\u0131l\u0131nda kabul etmi\u015ftir. Mavi fonda 9 adet beyaz y\u0131ld\u0131z ve sar\u0131 bir \u00fc\u00e7genden olu\u015fur. \u00dc\u00e7gen Bo\u015fnak, H\u0131rvat ve S\u0131rp halklar\u0131n\u0131 simgeler.<\/p>\n

\u00c7in Halk Cumhuriyeti Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"screen520x924\"<\/p>\n

Tam bir kom\u00fcnizm eseri olan bayrak, k\u0131rm\u0131z\u0131 rengin \u00fczerine bayra\u011f\u0131n \u0130ngilizcesi flag of the People’s Republic of China<\/strong>. Bayra\u011f\u0131n sol k\u00f6\u015fesinde bulunan sar\u0131 renkli bir b\u00fcy\u00fck ve d\u00f6rt k\u00fc\u00e7\u00fck y\u0131ld\u0131zdan olu\u015fmaktad\u0131r. K\u0131rm\u0131z\u0131 renk kom\u00fcnizmin ve \u00c7in Han Ulusu’nun simgesi olarak kullan\u0131lmakta olup, b\u00fcy\u00fck sar\u0131 y\u0131ld\u0131z kom\u00fcnist partinin \u00f6nderli\u011fini ifade etmektedir. B\u00fcy\u00fck sar\u0131 y\u0131ld\u0131z\u0131n sa\u011f taraf\u0131nda kavisli bir \u015fekilde bulunan d\u00f6rt k\u00fc\u00e7\u00fck y\u0131ld\u0131z ise \u00fclkede var olan d\u00f6rt s\u0131n\u0131f\u0131 (\u00c7ift\u00e7i, \u0130\u015f\u00e7i, k\u00fc\u00e7\u00fck Burjuva ve \u00c7in sava\u015f\u0131 d\u00f6neminde Japonlara kar\u015f\u0131 kom\u00fcnizmin yan\u0131nda olan firmalar) temsil etmektedir.<\/p>\n

Kanada Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"canada-flag\"<\/p>\n

\u0130ngilizce The flag of Canada<\/strong> olarak \u00e7evrilen bayra\u011f\u0131n, K\u0131rm\u0131z\u0131 fonun ortas\u0131nda beyaz bir kare ve bu karenin i\u00e7inde de 11 u\u00e7lu k\u0131rm\u0131z\u0131 bir ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 yapra\u011f\u0131 bulunur. \u00c7ok da \u00f6zel bir anlam\u0131 yok. \u0130ster inan\u0131n ister inanmay\u0131n \u00fclke i\u00e7erisinde yap\u0131lan bir yar\u0131\u015fma sonras\u0131nda en y\u00fcksek oyla kabul edilmi\u015f ve 15 \u015eubat 1965 kullan\u0131lmaya ba\u015flam\u0131\u015f.<\/p>\n

Kuzey K\u0131br\u0131s T\u00fcrk Cumhuriyeti Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"turk_ve_kibris\"<\/p>\n

\u0130ngilizcesi flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus<\/strong> olan ve T\u00fcrk bayra\u011f\u0131 renklerini ta\u015f\u0131yan bayraktaki anlam \u00e7ok derin. Ay y\u0131ld\u0131z T\u00fcrkl\u00fc\u011f\u00fc, k\u0131rm\u0131z\u0131 renk K\u0131br\u0131sl\u0131 Rumlarla meydana gelen \u00e7at\u0131\u015fmalarda d\u00f6k\u00fclen K\u0131br\u0131sl\u0131 T\u00fcrk kan\u0131n\u0131, beyaz bar\u0131\u015f\u0131, \u00fcstteki k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015ferit T\u00fcrkiye’yi, alttaki k\u0131rm\u0131z\u0131 \u015ferit Kuzey K\u0131br\u0131s’\u0131 ve \u015feritlerin d\u00fcz ve paralel olmas\u0131 “Kuzey K\u0131br\u0131s T\u00fcrk Cumhuriyeti’nin sonsuza kadar s\u00fcrece\u011fini” simgelemektedir.<\/p>\n

Makedonya Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"macedonia-flag\"<\/p>\n

\u0130ngilizcesi \u00a0national flag of the Republic of Macedonia<\/strong> olan ve ilk ba\u015flarda 8 \u0131\u015f\u0131nl\u0131 bir g\u00fcne\u015f fig\u00fcr\u00fc bulunan Makedon Bayra\u011f\u0131, Yunanistan\u0131n itirazlar\u0131 ve BM nin bask\u0131lar\u0131yla de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve \u015fimdilerde kullan\u0131lan k\u0131rm\u0131z\u0131 zemin \u00fczerine g\u00fcne\u015fi sembolize eden sekiz sar\u0131 \u0131\u015f\u0131nl\u0131 olmu\u015ftur.<\/p>\n

Somali Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"SomaliFlag4_zpse45560a5\"<\/p>\n

\u0130ngilizce Somali Flag<\/strong> olarak s\u00f6ylenen bayra\u011f\u0131n ortas\u0131ndaki be\u015f k\u00f6\u015feli “Birlik Y\u0131ld\u0131z\u0131” Cibuti, Etiyopya’daki Ogaden b\u00f6lgesi, Kenya’daki Kuzeydo\u011fu ili ve eski \u0130talya Somalisi ile \u0130ngiliz Somalisi b\u00f6lgelerinde bulunan Somalileri temsil eder. Mavi renk Birle\u015fmi\u015f Milletler’in Somali’nin ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kazanmas\u0131ndaki rol\u00fc sebebiyle Birle\u015fmi\u015f Milletler bayra\u011f\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Bayra\u011f\u0131<\/h2>\n

\"turkey-flag\"<\/p>\n

T\u00fcm bayraklar i\u00e7inde en g\u00fczeli, en sadesi ve en \u00e7ok anlam y\u00fckl\u00fc olan\u0131 T\u00fcrk Bayra\u011f\u0131. K\u0131rm\u0131z\u0131 rengi Kurtulu\u015f Sava\u015f\u0131m\u0131z s\u0131ras\u0131nda akan T\u00fcrk kan\u0131n\u0131, ay y\u0131ld\u0131z ise akan bu kanlar sayesinde kazanm\u0131\u015f oldu\u011fumuz \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc sembolize eder. \u0130ngilizce \u00e7evirisi ise flag of Turkey.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bayrak uluslar\u0131n birli\u011finin simgesidir. Her \u00fclkenin kendine \u00f6zel anlamlar\u0131 olan bayraklar\u0131 var ancak bu \u00fclke bayraklar\u0131n\u0131n \u0130ngilizce s\u00f6yleni\u015fleri farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebiliyor. \u00a0A\u015fa\u011f\u0131da on farkl\u0131 baz\u0131\u00a0bayraklar\u0131n \u0130ngilizcesi ve hikayelerini bulabilirsiniz. Japonya Bayra\u011f\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[341],"tags":[],"class_list":["post-1472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-dersleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}