{"id":16464,"date":"2020-05-25T12:31:52","date_gmt":"2020-05-25T09:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=16464"},"modified":"2021-05-31T09:41:17","modified_gmt":"2021-05-31T06:41:17","slug":"ingilizce-saatler-ile-ilgili-diyaloglar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/ingilizce-saatler-ile-ilgili-diyaloglar\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Saatler \u0130le \u0130lgili Diyaloglar"},"content":{"rendered":"

G\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131zda saatler \u00f6nemli bir yere sahiptir. Bir plan yaparken devaml\u0131 saati kontrol ederiz ve ona g\u00f6re anla\u015f\u0131r\u0131z. Ayn\u0131 \u015fekilde \u0130ngilizce anla\u015fmak i\u00e7in de \u0130ngilizce saatleri bilmemiz gerekir. E\u011fer saatleri bilmiyorsan\u0131z \u0130ngilizce Saatler ve Okunu\u015flar\u0131<\/a> sayfam\u0131z \u00fczerinden konuyu \u00f6\u011frenebilirsiniz. Bu yaz\u0131da saatlerin kullan\u0131m\u0131n\u0131, s\u00f6yleni\u015f \u015fekillerini diyaloglar \u00fczerinden beraber inceleyece\u011fiz. Ek olarak zaman konusunda kullanabilece\u011finiz baz\u0131 ifadelerin de \u00fczerinden ge\u00e7ece\u011fiz. Yaz\u0131n\u0131n sonunda ise saatlerle ilgili terimler \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fabilece\u011finiz bir b\u00f6l\u00fcm mevcut. Haz\u0131rsan\u0131z haydi ba\u015flayal\u0131m!<\/p>\n

\u0130ngilizce Saat Diyaloglar\u0131<\/h2>\n

1st Dialogue (1. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Jane: What time is it? We are going to be late for the party!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saat ka\u00e7? Partiye ge\u00e7 kalaca\u011f\u0131z!)<\/p>\n

\n

David: It\u2019s a quarter past six. We are on time. Don\u2019t worry we will be fine.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Alt\u0131y\u0131 \u00e7eyrek ge\u00e7iyor. Ge\u00e7 kalmayaca\u011f\u0131z, merak etme.)<\/p>\n

\n

Jane: But I thought we had to be at Sarah’s house by 6:30 for her surprise birthday party. We will be late.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Ama ben s\u00fcrpriz do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisi i\u00e7in saat alt\u0131 bu\u00e7ukta Sarah\u2019n\u0131n evinde olaca\u011f\u0131z diye san\u0131yordum. Ge\u00e7 kalaca\u011f\u0131z.)<\/p>\n

\n

David: Don’t worry, we are pretty close. It’s only 10 minutes to there!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Endi\u015felenme, \u00e7oktan yakla\u015ft\u0131k. Kalan yol sadece 10 dakika!)<\/p>\n

2sn Dialogue<\/strong> (2. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

James: Do you know the time?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saati biliyor musun?)<\/p>\n

\n

Dean: It is six o\u2019clock.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saat alt\u0131.)<\/p>\n

\n

James: When does the train leave?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Tren ne zaman kalk\u0131yor?)<\/p>\n

\n

Dean: It leaves in ten minutes, we should hurry.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(On dakika sonra kalk\u0131yor, acele etmeliyiz.)<\/p>\n

3rd Dialogue <\/strong>(3. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Annie: My appointment is scheduled for 9PM. I will be late tonight.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Toplant\u0131m saat 9’da. Gece ge\u00e7 gelirim.)<\/p>\n

\n

Marie: I am not going to be at home after midnight.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Gece yar\u0131s\u0131ndan sonra evde olamayca\u011f\u0131m.)<\/p>\n

\n

Annie: Don’t worry. I’m not planning on staying until midnight.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Endi\u015fe etme. Gece yar\u0131s\u0131na kalmay\u0131 planlam\u0131yorum.)<\/p>\n

\n

Marie: Okay then. Have fun.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Peki o zaman. \u0130yi e\u011flenceler.)<\/p>\n

4th Dialogue <\/strong>(4. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Samet: Do you want to hang out tomorrow?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Yar\u0131n tak\u0131lmak ister misin?)<\/p>\n

\n

Furkan: I can’t. I have to finish my homework until tomorrow 6 PM.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Yapamam. \u00d6devimi yar\u0131n ak\u015fam 6’ya kadar bitirmek zorunday\u0131m.)<\/p>\n

\n

Samet: We can hang out after 6 PM.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(6’dan sonra tak\u0131labiliriz.)<\/p>\n

\n

Furkan: I will be exhausted. But next day I’m free. We can meet at 11 AM.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u00c7ok yorgun olaca\u011f\u0131m. Ama sonraki g\u00fcn m\u00fcsaitim. Sabah 11’de bulu\u015fabiliriz.)<\/p>\n

\n

Samet: Then, we have a deal.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(O zaman anla\u015ft\u0131k.)<\/p>\n

5th Dialogue <\/strong>(5. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Burak: Can you tell the time?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saati s\u00f6yleyebilir misin?)<\/p>\n

\n

Berke: It’s 7 PM.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saat 7.)<\/p>\n

\n

Burak: Oh no! I missed the deadline of my homework!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Olamaz! \u00d6devimin teslim tarihini ka\u00e7\u0131rd\u0131m!)<\/p>\n

\n

Berke: When was your deadline?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Teslim tarihi ne zamand\u0131?)<\/p>\n

\n

Burak: Deadline was until 10 minutes to 7PM!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Teslim tarihi 7’ye 10 kalayd\u0131.)<\/p>\n

\n

Berke: You should talk with your teacher.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u00d6\u011fretmeninle konu\u015fmal\u0131s\u0131n.)<\/p>\n

6th Dialogue (6. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Leyla: Sorry, I overslept. My clock didn’t go off this morning.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u00d6z\u00fcr dilerim, uyuyakald\u0131m. Sabah alarm\u0131m \u00e7almad\u0131.)<\/p>\n

\n

Amy: You should be more careful. Your work starts at 8 AM but you come to office at 9AM nearly everyday.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Daha dikkalti olmal\u0131s\u0131n. \u0130\u015f sabah 8’de ba\u015fl\u0131yor ama sen ofise neredeyse her g\u00fcn 9’da geliyorsun.)<\/p>\n

\n

Leyla: I’m sorry. I’ll buy a new clock. It won’t happen again.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u00dczg\u00fcn\u00fcm. Yeni bir saat alaca\u011f\u0131m. Bir daha olmaz.)<\/p>\n

7th Dialogue (7. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Onat: You are late. Where were you?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Geciktin. Neredeydin?)<\/p>\n

\n

Umut: I’m sorry. I forgot to switch the clock to the daylight savings. I thought it was still 7 AM!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u00dczg\u00fcn\u00fcm. Saatlerin ileri al\u0131naca\u011f\u0131n\u0131 unuttum. Saat hala 7 zannediyordum!)<\/p>\n

\n

Onat: You better start to work now.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Hemen i\u015fe koyulsan iyi olur.)<\/p>\n

8th Dialogue (8. Diyalog)<\/strong><\/h3>\n
\n

Yusuf: Where have you been?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Nerelerdeydin sen?)<\/p>\n

\n

Selin: Why? Am I late?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Neden ki? Ge\u00e7 mi kald\u0131m?)<\/p>\n

\n

Yusuf: Do you realize the time?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saatin fark\u0131nda m\u0131s\u0131n?)<\/p>\n

\n

Selin: Is it not 9 PM?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Saat 9 de\u011fil mi?)<\/p>\n

\n

Yusuf: No it is 11 PM. It is night time!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Hay\u0131r saat 11. Gece oldu!<\/p>\n

\n

Selin: Oh I think my watch broke!<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Ah, san\u0131r\u0131m saatim bozulmu\u015f!)<\/p>\n

9th Dialogue (9. Diyalog)<\/h3>\n
\n

Cenk: I need to get the kids from school and prepare dinner.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(\u00c7ocuklar\u0131 okuldan almal\u0131 ve yemek yapmal\u0131y\u0131m.)<\/p>\n

\n

Leyla: Do you have the time?<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Yeterince vaktin var m\u0131?)<\/p>\n

\n

Cenk: I am not sure.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Emin de\u011filim.)<\/p>\n

\n

Leyla: I can help you.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

(Yard\u0131m edebilirim.)<\/p>\n

Konu\u015farak \u00d6\u011fren \u0130le Daha Fazlas\u0131na Eri\u015fin!<\/h2>\n

\u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek bir \u00e7ok ki\u015fi i\u00e7in zor gelebilir. Zor gelmesinin en b\u00fcy\u00fck sebebi do\u011fru kaynaklara ula\u015famaman\u0131z ve \u0130ngilizce konu\u015fan ortamlarda bulunmaman\u0131zd\u0131r. Konu\u015farak \u00d6\u011fren sayesinde bir \u00e7ok kayna\u011fa, derse ve al\u0131\u015ft\u0131rmalara ula\u015fabilirsiniz. Anadili \u0130ngilizce olan \u00d6\u011fretmenlerle online derslere girerek eksiklerini kapatabilir ve kendinizi geli\u015ftirebilirsiniz. \u00dcstelik dersleri tamamen kendi plan\u0131n\u0131za uyacak \u015fekilde ayarlayabilirsiniz! \u0130stedi\u011finiz g\u00fcn, istedi\u011finiz saatte evinizden derslere kat\u0131larak \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek i\u00e7in Konu\u015farak \u00d6\u011fren<\/a> sayfas\u0131n\u0131 mutlaka ziyaret edin.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00fcnl\u00fck hayat\u0131m\u0131zda saatler \u00f6nemli bir yere sahiptir. Bir plan yaparken devaml\u0131 saati kontrol ederiz ve ona g\u00f6re anla\u015f\u0131r\u0131z. Ayn\u0131 \u015fekilde \u0130ngilizce anla\u015fmak i\u00e7in de \u0130ngilizce saatleri bilmemiz gerekir. E\u011fer saatleri<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16465,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2393],"tags":[],"class_list":["post-16464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-diyalog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}