{"id":16568,"date":"2020-05-25T12:13:26","date_gmt":"2020-05-25T09:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=16568"},"modified":"2020-05-25T12:13:26","modified_gmt":"2020-05-25T09:13:26","slug":"ingilizce-bar-diyaloglari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/ingilizce-bar-diyaloglari\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Bar Diyaloglar\u0131"},"content":{"rendered":"

Bar Dialogues \/ Bar Diyaloglar\u0131<\/strong><\/h2>\n

Ordering \u00a0a \u00a0Drink \u2013 \u0130\u00e7ecek\u00a0 sipari\u015fi<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • A:<\/strong> Bartender, could I have a drink?<\/li>\n
  • (Barmen, bir i\u00e7ki alabilir miyim?)<\/li>\n
  • B:<\/strong> Yes, what can I get you?<\/li>\n
  • (Evet, size ne getireyim?)<\/li>\n
  • A: <\/strong>\u00a0I’d like a whiskey .<\/li>\n
  • (Bir viski istiyorum.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> Certainly sir, Do you have any preferences on the whiskey?<\/li>\n
  • (Tabii ki efendim, herhangi bir viski tercihiniz var m\u0131?)<\/li>\n
  • A:<\/strong> Hmmm, what’s that bottle over there?<\/li>\n
  • (Hmm, oradaki \u015fi\u015fe nedir?)<\/li>\n
  • B<\/strong>: That’s Jack Daniel’s – aged 12 years.<\/li>\n
  • (O, 12 y\u0131ll\u0131k bir Jack Daniel\u2019s.)<\/li>\n
  • A:<\/strong> That sounds good.<\/li>\n
  • (Kula\u011fa ho\u015f geliyor.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> I’ll get that straight away.<\/li>\n
  • (Hemen getiriyorum.)<\/li>\n
  • A:<\/strong> What a day! My feet are aching!<\/li>\n
  • (Ne g\u00fcnd\u00fc ama! Ayaklar\u0131m\u00a0 feci a\u011fr\u0131yor.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> Did you have a busy day?<\/li>\n
  • (Yo\u011fun bir g\u00fcn m\u00fcyd\u00fc?)<\/li>\n
  • A:<\/strong> Yes, I had to walk all over town to get to meetings. I’m exhausted.<\/li>\n
  • (Evet, toplant\u0131lara kat\u0131lmak i\u00e7in t\u00fcm \u015fehri y\u00fcr\u00fcmek zorunda kald\u0131m. \u00c7ok yorucuydu.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> I’m sorry to hear that, sir. Here’s your drink. That should help.<\/li>\n
  • (Bunu duydu\u011fuma \u00fcz\u00fcld\u00fcm. \u0130\u015fte i\u00e7kiniz. Size yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r.)<\/li>\n
  • A:<\/strong> That’s what I needed. Much better. Could I have a stir stick?<\/li>\n
  • (Buna ihtiyac\u0131m vard\u0131. \u015eimdi daha iyi. Bir kar\u0131\u015ft\u0131rma \u00e7ubu\u011fu alabilir miyim?)<\/li>\n
  • B:<\/strong> Coming up… Here you are.<\/li>\n
  • (Geliyor. \u0130\u015fte burada.)<\/li>\n
  • A:<\/strong> Thanks.<\/li>\n
  • (Te\u015fekk\u00fcrler.)<\/li>\n<\/ul>\n

    Ordering \u00a0a \u00a0Drink 2 \u2013 \u0130\u00e7ecek\u00a0 sipari\u015fi 2<\/strong><\/h3>\n
      \n
    • A:<\/strong> Do you have mixed drinks there?<\/li>\n
    • (Burada kar\u0131\u015f\u0131k i\u00e7ecekler var m\u0131?)<\/li>\n
    • B:<\/strong> We can make a number of mixed drinks at our bar.<\/li>\n
    • (Bar\u0131m\u0131zda bir \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131k i\u00e7ecek yapabiliriz.)<\/li>\n
    • A:<\/strong> I am not sure what I want. Do you have any house specials?<\/li>\n
    • (Ne istedi\u011fimde emin de\u011filim. \u00d6zel bir \u00f6neriniz var m\u0131?)<\/li>\n
    • B:<\/strong> Actually, we are famous for our Cuervo Gold margaritas.<\/li>\n
    • (Asl\u0131nda bizim Cuervo Gold Margarita\u2019m\u0131z\u00a0 \u00fcnl\u00fcd\u00fcr.)<\/li>\n
    • A:<\/strong> That sounds good! Please bring me one of those.<\/li>\n
    • (Kula\u011fa ho\u015f geliyor. Bana bir tane getirir misin l\u00fctfen?)<\/li>\n
    • B:<\/strong> Can I prepare your drink on the rocks, or would you prefer it blended?<\/li>\n
    • (Buz \u00fczerine d\u00f6kerek haz\u0131rlayabilir miyim yoksa kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f m\u0131 tercih edersin?)<\/li>\n
    • A:<\/strong> I would like it blended.<\/li>\n
    • (Kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 isterim.)<\/li>\n
    • B:<\/strong> Salt or no salt?<\/li>\n
    • (Tuzlu mu tuzsuz mu?)<\/li>\n
    • A:<\/strong> No salt, please.<\/li>\n
    • (Tuzsuz l\u00fctfen.)<\/li>\n<\/ul>\n

      Happy Hour \u2013 Mutlu Saat<\/strong><\/h3>\n
        \n
      • A:<\/strong> What can I get you?<\/li>\n
      • (Size ne getirebilirim?)<\/li>\n
      • B:<\/strong> Hi. What beer do you have on tap ?<\/li>\n
      • (Merhaba, hangi f\u0131\u00e7\u0131 biralar\u0131n\u0131z var?)<\/li>\n
      • A:<\/strong> Miller and Foster’s.<\/li>\n
      • (Miller ve Foster.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> I’ll have a Foster’s, please. Can I run a tab?<\/li>\n
      • (Foster alay\u0131m l\u00fctfen. Daha sonra \u00f6deyebilir miyim?)<\/li>\n
      • A:<\/strong> No, you’ll have to pay as you go.<\/li>\n
      • (Hay\u0131r,\u00a0 giderken \u00f6d\u00fcyorsunuz.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> No problem. How much\u00a0 do I owe you?<\/li>\n
      • (Sorun de\u011fil. Borcum ne kadar?)<\/li>\n
      • A:<\/strong>\u00a0 $3\u00a0 dollars, please.<\/li>\n
      • (3 dolar, l\u00fctfen.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> Wow! That’s cheap!<\/li>\n
      • (Vay, ucuzmu\u015f.)<\/li>\n
      • A:<\/strong> It’s happy hour. Draught beer is half price until 8:00 PM.<\/li>\n
      • (Bu mutlu saat. F\u0131\u00e7\u0131 bira ak\u015fam 8\u2019e kadar yar\u0131 f\u0131yat\u0131na.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> Great! Do you have any snacks?<\/li>\n
      • (Harika. At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar\u0131n var m\u0131?)<\/li>\n
      • A:<\/strong> Certainly, here are some peanuts and some savory crackers, and a napkin.<\/li>\n
      • (Elbette, burada biraz f\u0131st\u0131k, tuzlu krakerler ve bir pe\u00e7ete var.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> Thanks.<\/li>\n
      • (Te\u015fekk\u00fcrler)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Bar Dialogues \/ Bar Diyaloglar\u0131 Ordering \u00a0a \u00a0Drink \u2013 \u0130\u00e7ecek\u00a0 sipari\u015fi A: Bartender, could I have a drink? (Barmen, bir i\u00e7ki alabilir miyim?) B: Yes, what can I get you?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16742,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2393],"tags":[],"class_list":["post-16568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-diyalog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}