{"id":16574,"date":"2020-05-25T12:02:44","date_gmt":"2020-05-25T09:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=16574"},"modified":"2020-05-25T12:02:44","modified_gmt":"2020-05-25T09:02:44","slug":"ingilizce-otel-rezervasyonu-diyaloglari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/ingilizce-otel-rezervasyonu-diyaloglari\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Otel Rezervasyonu Diyaloglar\u0131"},"content":{"rendered":"

Booking a Hotel Room Dialogues \u2013 Otel Rezervasyonu Diyaloglar\u0131<\/strong><\/h2>\n

Reservation 1 \u2013 Rezervasyon 1<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • A:<\/strong> I would like to make a hotel reservation.<\/li>\n
  • (Ben bir rezervasyon yapt\u0131rmak istiyorum.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> Which day will you be arriving?<\/li>\n
  • (Hangi g\u00fcn geleceksiniz?)<\/li>\n
  • A:<\/strong> I will be arriving on March 15th.<\/li>\n
  • (15 Martta orada olaca\u011f\u0131m.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> How many days do you need the reservation for?<\/li>\n
  • (Ka\u00e7 g\u00fcnl\u00fck bir rezervasyona ihtiyac\u0131n\u0131z var?)<\/li>\n
  • A:<\/strong> Please book the room for 3 nights.<\/li>\n
  • (3 gecelik olsun l\u00fctfen.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> How many people will be staying in the room?<\/li>\n
  • (Odada ka\u00e7 ki\u015fi kalacak?)<\/li>\n
  • A:<\/strong> I will be staying in the room alone.<\/li>\n
  • (Yaln\u0131z kalaca\u011f\u0131m.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> We have smoking and nonsmoking rooms. Which do you prefer?<\/li>\n
  • (Sigara i\u00e7ilebilen ve i\u00e7ilemeyen odalar\u0131m\u0131z var. Hangisini tercih edersiniz?)<\/li>\n
  • A:<\/strong> I prefer\u00a0 a nonsmoking room.<\/li>\n
  • (Sigara i\u00e7ilmeyen bir oday\u0131 tercih ederim.)<\/li>\n
  • B:<\/strong> Your room is booked. Please be sure to arrive before 4:00 on your check-in date.<\/li>\n
  • (Odan\u0131z rezerve edildi. L\u00fctfen giri\u015f tarihinde saat 4\u2019ten \u00f6nce\u00a0 burada olunuz.)<\/li>\n<\/ul>\n

    Reservation 2 \u2013 Rezervasyon 2<\/strong><\/h3>\n
      \n
    • A:<\/strong>\u00a0 Good morning, Pine Bay Hotel.\u00a0 How can I help you today?<\/li>\n
    • (G\u00fcnayd\u0131n, Pine Bay Otel. Bug\u00fcn size nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilirim?)<\/li>\n
    • B:<\/strong>\u00a0 Hello, I would like to book a room for Friday.<\/li>\n
    • (Merhaba, Cuma g\u00fcn\u00fc i\u00e7in bir oda rezerve etmek istiyorum.)<\/li>\n
    • A:<\/strong>\u00a0 What kind of room would you like?<\/li>\n
    • (Ne tarz bir oda istersiniz?)<\/li>\n
    • B:<\/strong> I would like a double room, please.<\/li>\n
    • (\u00c7ift ki\u015filik bir oda olsun l\u00fctfen.)<\/li>\n
    • A:<\/strong>\u00a0 Please hold on I will check . We will have a\u00a0 double room on Friday.<\/li>\n
    • (L\u00fctfen hatta kal\u0131n kontrol ediyorum. Cuma g\u00fcn\u00fc i\u00e7in \u00e7ift ki\u015filik bir odam\u0131z var.)<\/li>\n
    • B:<\/strong>\u00a0 How much for a double room?<\/li>\n
    • (\u00c7ift ki\u015filik oda fiyat\u0131 ne kadar?)<\/li>\n
    • A:<\/strong>\u00a0 70 dollars \u00a0including vat.<\/li>\n
    • (KDV dahil 70 Dolar.)<\/li>\n
    • B:<\/strong>\u00a0 Are meals included in that price?<\/li>\n
    • (Bu fiyata yemekler de dahil mi?)<\/li>\n
    • A:<\/strong>\u00a0 Yes, your breakfast and dinner are included .<\/li>\n
    • (Evet, kahvalt\u0131 ve ak\u015fam yeme\u011fi dahil.)<\/li>\n
    • B:<\/strong>\u00a0 That\u2019s great. I will take a double room.<\/li>\n
    • (Harika. \u00c7ift ki\u015filik bir oda alaca\u011f\u0131m \u00f6yleyse.)<\/li>\n
    • A:<\/strong> OK. Thank you for making a reservation with us.<\/li>\n
    • (Tamam. Bizden rezervasyon yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler.)<\/li>\n<\/ul>\n

      Reservation 3 \u2013 Rezervasyon 3<\/strong><\/h3>\n
        \n
      • A:<\/strong> Hi there, I want to reserve a hotel room.<\/li>\n
      • (Merhaba, bir oda tutmak istiyorum.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> \u00a0May I have your full name, please?<\/li>\n
      • (Tam isminizi alabilir miyim l\u00fctfen?)<\/li>\n
      • A:<\/strong> My name is Bob Tyler.<\/li>\n
      • (Ad\u0131m Bob Tyler.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> OK,\u00a0 Mr. Tyler. My name is Jonathan. Could you tell me when you need the room?<\/li>\n
      • (Peki Bay Tyler. Benim ad\u0131m Jonathan. Size odan\u0131n ne zaman laz\u0131m oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misiniz?)<\/li>\n
      • A:<\/strong> I’m planning to visit New York from February\u00a0 8 \u00a0until February 12.<\/li>\n
      • (8 \u015eubat\u2019tan 12 \u015eubat\u2019a kadar New York\u2019ta olmay\u0131 planl\u0131yorum.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> We recently changed many things here, sir, including our prices. \u00a0Is that okay with you, Mr. Tyler?<\/li>\n
      • (Biz burada son zamanlarda baz\u0131 de\u011fi\u015fiklikler yapt\u0131k, fiyatlar da buna dahil\u00e7 Bu durum sizin i\u00e7in uygun mu Bay Tyler?)<\/li>\n
      • A:<\/strong> How much per night are we talking about?<\/li>\n
      • (\u015eu anda konu\u015ftu\u011fumuz gecelik fiyat ne kadar?)<\/li>\n
      • B:<\/strong> The price per night is $100.<\/li>\n
      • (Gecelik fiyat\u00a0 100 Dolar.)<\/li>\n
      • A:<\/strong> That price is \u00a0acceptable.<\/li>\n
      • (Bu \u00fccret kabul edilebilir.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> Well, Mr. Tyler. Your reservation is confirmed. All I need now is your phone number.<\/li>\n
      • (Pekala Bay Tyler. Rezervasyonunuz onayland\u0131. \u015eimdi ihtiyac\u0131m olan \u015fey telefon numaran\u0131z.)<\/li>\n
      • A:<\/strong> Certainly. It’s 545- 732- 2143.<\/li>\n
      • (Kesinlikle. 545-732-2143.)<\/li>\n
      • B:<\/strong> Thank you, Mr. Tyler. We look forward to seeing you.<\/li>\n
      • (Te\u015fekk\u00fcrler Bay Tyler. Sizi g\u00f6rmek i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yoruz.)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Booking a Hotel Room Dialogues \u2013 Otel Rezervasyonu Diyaloglar\u0131 Reservation 1 \u2013 Rezervasyon 1 A: I would like to make a hotel reservation. (Ben bir rezervasyon yapt\u0131rmak istiyorum.) B: Which<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16733,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2393],"tags":[],"class_list":["post-16574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-diyalog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}