{"id":17116,"date":"2020-05-25T11:36:20","date_gmt":"2020-05-25T08:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=17116"},"modified":"2020-05-25T11:36:20","modified_gmt":"2020-05-25T08:36:20","slug":"j-k-rowling-sozleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/j-k-rowling-sozleri\/","title":{"rendered":"J.K. Rowling S\u00f6zleri"},"content":{"rendered":"<p>J.K. Rowling ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. J.K. Rowling s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cDumbledore watched her fly away, and as her silvery glow faded he turned back to Snape, and his eyes were full of tears. &#8220;After all this time?&#8221; &#8220;Always,&#8221; said Snape.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201c\u201c Dumbledore u\u00e7mas\u0131n\u0131 izledi ve g\u00fcm\u00fc\u015fi par\u0131lt\u0131s\u0131 solukla\u015f\u0131nca Snape&#8217;e d\u00f6nd\u00fc ve g\u00f6zleri ya\u015flarla doluydu. &#8220;&#8221;Bu kadar zamandan sonra?&#8221;&#8221; &#8220;&#8221;Her zaman snape dedi.&#8221;&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIt does not do to dwell on dreams and forget to live.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cR\u00fcyalar \u00fczerinde ya\u015famak ve ya\u015famay\u0131 unutmak i\u015fe yaramaz.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cDumbledore watched her fly away, and as her silvery glow faded he turned back to Snape, and his eyes were full of tears. &#8220;After all this time?&#8221; &#8220;Always,&#8221; said Snape.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201c\u201c Dumbledore u\u00e7mas\u0131n\u0131 izledi ve g\u00fcm\u00fc\u015fi par\u0131lt\u0131s\u0131 solukla\u015f\u0131nca Snape&#8217;e d\u00f6nd\u00fc ve g\u00f6zleri ya\u015flarla doluydu. &#8220;&#8221;Bu kadar zamandan sonra?&#8221;&#8221; &#8220;&#8221;Her zaman snape dedi.&#8221;&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cWe&#8217;re all human, aren&#8217;t we? Every human life is worth the same, and worth saving.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cHepimiz insan\u0131z, de\u011fil mi? Her insan hayat\u0131 ayn\u0131 ve kurtarmaya de\u011fer. \u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cI DON&#8217;T CARE!&#8221; Harry yelled at them, snatching up a lunascope and throwing it into the fireplace. &#8220;I&#8217;VE HAD ENOUGH, I&#8217;VE SEEN ENOUGH, I WANT OUT, I WANT IT TO END, I DON&#8217;T CARE ANYMORE!&#8221; &#8220;You do care,&#8221; said Dumbledore. He had not flinched or made a single move to stop Harry demolishing his office. His expression was calm, almost detached. &#8220;You care so much you feel as though you will bleed to death with the pain of it.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201c\u201c BAKMAM! \u201d\u201c Harry onlara ba\u011f\u0131rd\u0131, bir lunaskop yakalay\u0131p \u015f\u00f6mineye f\u0131rlatt\u0131. \u201d\u201c YETER\u0130NCE OLDUM, YETER\u0130NCE G\u00d6RD\u00dcM, \u0130ST\u0130YORUM, SONLANDIRMAK \u0130ST\u0130YORUM, HERHANG\u0130 B\u0130R BAKIM YOK! &#8220;&#8221; &#8220;&#8221; Umurundas\u0131n, &#8220;dedi Dumbledore. Harry&#8217;nin ofisini y\u0131kmas\u0131n\u0131 durdurmak i\u00e7in ka\u00e7mam\u0131\u015f ya da tek bir hareket yapmam\u0131\u015ft\u0131. \u0130fadesi sakin, neredeyse ba\u011f\u0131ms\u0131zd\u0131. &#8220;&#8221; Sanki ac\u0131yla \u00f6lecek kadar kan\u0131yormu\u015f gibi hissediyorsun. &#8220;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cUnderstanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cAnlamak, kabul etmenin ilk ad\u0131m\u0131d\u0131r ve yaln\u0131zca kabul ile iyile\u015fme olabilir.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIf you want to know what a man&#8217;s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cBir erke\u011fin neye benzedi\u011fini bilmek istiyorsan\u0131z, e\u015fitlerine de\u011fil altlar\u0131na nas\u0131l davrand\u0131\u011f\u0131na bir bak\u0131n.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIt is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cGer\u00e7ekten ne oldu\u011fumuzu, yeteneklerimizden \u00e7ok daha fazlas\u0131n\u0131 g\u00f6steren se\u00e7eneklerimiz Harry.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cI solemnly swear that I am up to no good.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cYemin ederim ki iyi olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 yemin ederim.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIt takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8220;D\u00fc\u015fmanlar\u0131m\u0131za kar\u015f\u0131 durmak b\u00fcy\u00fck bir cesaret ister, ama ayn\u0131 zamanda dostlar\u0131m\u0131za kar\u015f\u0131 durmak da.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J.K. Rowling ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. J.K. Rowling s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cDumbledore watched her fly away,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-17116","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17116\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}