{"id":17584,"date":"2020-06-09T22:02:56","date_gmt":"2020-06-09T19:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=17584"},"modified":"2020-06-09T22:02:56","modified_gmt":"2020-06-09T19:02:56","slug":"jonathan-swift-sozleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/jonathan-swift-sozleri\/","title":{"rendered":"Jonathan Swift S\u00f6zleri"},"content":{"rendered":"<p>Jonathan Swift ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Jonathan Swift s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cMay you live every day of your life.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cHayat\u0131n\u0131n her g\u00fcn\u00fc ya\u015fayabilir misin.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cVision is the art of seeing things invisible.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8220;Vizyon, \u015feyleri g\u00f6r\u00fcnmez g\u00f6rme sanat\u0131d\u0131r.&#8221;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cEvery man desires to live long, but no man wishes to be old.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cHer insan uzun ya\u015famak ister, ama hi\u00e7 kimse ya\u015fl\u0131 olmak istemez.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIt is useless to attempt to reason a man out of a thing he was never reasoned into.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cBir erke\u011fe asla ak\u0131llanmad\u0131\u011f\u0131 bir \u015feyden ak\u0131l y\u00fcr\u00fctmeye \u00e7al\u0131\u015fmak yarars\u0131zd\u0131r.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cWe have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cBizi nefret edecek kadar dine sahibiz, ama birbirimizi sevmemize yetmiyor.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cBooks, the children of the brain.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cKitaplar, beynin \u00e7ocuklar\u0131.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cI never wonder to see men wicked, but I often wonder to see them not ashamed.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cErkeklerin k\u00f6t\u00fc oldu\u011funu asla merak etmiyorum, ama \u00e7o\u011fu zaman utanmad\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rmeyi merak ediyorum.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cLaws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cYasalar, k\u00fc\u00e7\u00fck sinekleri yakalayabilen \u00f6r\u00fcmcek ar\u0131lar\u0131 gibidir, ancak e\u015fekar\u0131s\u0131 ve e\u015fek ar\u0131lar\u0131n\u0131n ge\u00e7mesine izin verin.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cHe was a bold man that first ate an oyster.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201c\u0130lk \u00f6nce istiridye yiyen cesur bir adamd\u0131.\u201d<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cFine words! I wonder where you stole them.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u201cG\u00fczel s\u00f6zler! Onlar\u0131 nerede \u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 merak ediyorum. \u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jonathan Swift ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Jonathan Swift s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cMay you live every day<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17592,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-17584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}