Paulo Coelho ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Paulo Coelho s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cWhen we love, we always strive to become better than we are. When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSevdi\u011fimiz zaman, her zaman bizden daha iyi olmak i\u00e7in \u00e7abal\u0131yoruz. Bizden daha iyi olmak i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterdi\u011fimizde, \u00e7evremizdeki her \u015fey daha da iyi oluyor. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cOne is loved because one is loved. No reason is needed for loving.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cBiri sevilir \u00e7\u00fcnk\u00fc biri sevilir. Sevmek i\u00e7in hi\u00e7bir nedene gerek yok. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cSo, I love you because the entire universe conspired to help me find you.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cBu y\u00fczden seni seviyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc t\u00fcm evren seni bulmama yard\u0131m etmek i\u00e7in komplo kurdu.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI’ve been in love before, it’s like a narcotic. At first it brings the euphoria of complete surrender. The next day you want more. You’re not addicted yet, but you like the sensation, and you think you can still control things.You think about the person you love for two minutes then forget them for three hours. But then you get used to that person, and you begin to be completely dependent on them. Now you think about him for three hours and forget him for two minutes. If he’s not there, you feel like an addict who can’t get a fix. And just as addicts steal and humiliate themselves to get what they need, you’re willing to do anything for love.”- By the River Piedra I Sat Down and Wept\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cDaha \u00f6nce a\u015f\u0131k oldum, narkotik gibi. \u0130lk ba\u015fta tam teslimiyet \u00f6fori getirir. Ertesi g\u00fcn daha fazlas\u0131n\u0131 istersiniz. Hen\u00fcz ba\u011f\u0131ml\u0131 de\u011filsiniz, ama hissi seviyorsunuz ve hala bir \u015feyleri kontrol edebilece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz. \u0130ki dakika boyunca sevdi\u011finiz ki\u015fiyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz ve \u00fc\u00e7 saat boyunca unutuyorsunuz. Ama sonra o ki\u015fiye al\u0131\u015f\u0131rs\u0131n\u0131z ve tamamen onlara ba\u011f\u0131ml\u0131 olmaya ba\u015flars\u0131n\u0131z. \u015eimdi onu \u00fc\u00e7 saat d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn ve iki dakika unutun. E\u011fer orada de\u011filse, d\u00fczeltilemeyen bir ba\u011f\u0131ml\u0131 gibi hissedersiniz. Ve t\u0131pk\u0131 ba\u011f\u0131ml\u0131lar\u0131n ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 \u015feyi elde etmek i\u00e7in kendilerini \u00e7almas\u0131 ve a\u015fa\u011f\u0131lamas\u0131 gibi, a\u015fk i\u00e7in her \u015feyi yapmaya haz\u0131rs\u0131n\u0131z. “- Piedra Nehri’ne Oturdum ve A\u011flad\u0131m\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cCertain things in life simply have to be experienced -and never explained. Love is such a thing.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cHayattaki baz\u0131 \u015feylerin tecr\u00fcbe edilmesi ve asla a\u00e7\u0131klanmamas\u0131 gerekiyor. A\u015fk b\u00f6yle bir \u015feydir. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cWhen we love, we always strive to become better than we are. When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSevdi\u011fimiz zaman, her zaman bizden daha iyi olmak i\u00e7in \u00e7abal\u0131yoruz. Bizden daha iyi olmak i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6sterdi\u011fimizde, \u00e7evremizdeki her \u015fey daha da iyi oluyor. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cAnd, when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cVe bir \u015fey istedi\u011finde, t\u00fcm evren bunu ba\u015farmana yard\u0131m eder.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cIt’s the possibility of having a dream come true that makes life interesting.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cHayat\u0131 ilgin\u00e7 k\u0131lan bir hayalin ger\u00e7ekle\u015fmesi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cThere is only one thing that makes a dream impossible to achieve: the fear of failure.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cBir hayali ger\u00e7ekle\u015ftirmeyi imkans\u0131z k\u0131lan tek bir \u015fey var: ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k korkusu.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cSo, I love you because the entire universe conspired to help me find you.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cBu y\u00fczden seni seviyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc t\u00fcm evren seni bulmama yard\u0131m etmek i\u00e7in komplo kurdu.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Paulo Coelho ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Paulo Coelho s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cWhen we love, we<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18089,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-18081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}