Peter Shaffer ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Peter Shaffer s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cThe trouble is if you don\u2019t spend your life yourself, other people spend it for you.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSorun \u015fu ki, e\u011fer hayat\u0131n\u0131z\u0131 kendiniz harcam\u0131yorsan\u0131z, di\u011fer insanlar sizin i\u00e7in harcar.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cIf London is a watercolor, New York is an oil painting.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cLondra bir suluboyase, New York bir ya\u011fl\u0131 boyad\u0131r.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cPassion, you see, can be destroyed by a doctor. It cannot be created.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cTutku, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz gibi, bir doktor taraf\u0131ndan yok edilebilir. Yarat\u0131lamaz. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cWhat the eye does not see, the heart does not grieve over, does it?\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cNe g\u00f6rm\u00fcyor, kalp \u00fcz\u00fclm\u00fcyor, de\u011fil mi?\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cCan you think of anything worse one can do to anybody than take away their worship?\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cKimseye ibadetlerini almaktan daha k\u00f6t\u00fc bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnebilir misin?\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cYou have your words, and I have mine.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cS\u00f6zlerin var, benim de benim.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cThere is now, in my mouth, this sharp chain. And it never comes out.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201c\u015eimdi, a\u011fz\u0131mda bu keskin zincir var. Ve asla \u00e7\u0131km\u0131yor. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cGoodness is nothing in the furnace of art.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSanat f\u0131r\u0131nda iyilik hi\u00e7bir \u015fey de\u011fildir.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cWhat use, after all, is man, if not to teach God His lessons?\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cNe de olsa insan Tanr\u0131’ya derslerini \u00f6\u011fretmezse ne faydas\u0131 var?\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI cannot accept merely…I do not do anything merely.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSadece kabul edemem … Sadece hi\u00e7bir \u015fey yapm\u0131yorum.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Peter Shaffer ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Peter Shaffer s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cThe trouble is if<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18091,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-18082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}