Rumi Jalalud-Din ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Rumi Jalalud-Din s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cIgnore those that make you fearful and sad, that degrade you back towards disease and death.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSizi korku ve \u00fcz\u00fcc\u00fc yapan, sizi hastal\u0131\u011fa ve \u00f6l\u00fcme do\u011fru d\u00fc\u015f\u00fcrenleri g\u00f6rmezden gelin.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cTravel brings power and love back into your life.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSeyahat g\u00fcc\u00fc ve sevgiyi hayat\u0131n\u0131za geri getiriyor.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cTwo there are who are never satisfied — the lover of the world and the lover of knowledge.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cAsla tatmin olmayan iki ki\u015fi var – d\u00fcnyan\u0131n a\u015f\u0131\u011f\u0131 ve bilgi a\u015f\u0131\u011f\u0131.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cRemember. The way you make love is the way God will be with you.\u201d<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n
“Hat\u0131rlamak. Sevi\u015fme \u015feklin, Tanr\u0131’n\u0131n seninle olma \u015feklidir. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cAlthough you see the pit, you cannot avoid it.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201c\u00c7ukuru g\u00f6rmene ra\u011fmen ondan ka\u00e7amazs\u0131n.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cWhere lowland is, that’s where water goes. All medicine wants is pain to cure.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cOva nerede, su oraya gidiyor. T\u00fcm ila\u00e7 istedi\u011fi, tedavi etmek i\u00e7in ac\u0131d\u0131r. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI died to the inorganic state and became endowed with growth, and then I died to vegetable growth and attained to the animal. I died from the animality and became Adam; why, then, should I fear? When have I become less by dying? At the next remove, I shall die to man, that I may soar and lift my head amongst the angels. And I must escape even from the state of the angel; everything is perishing except His Face.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201c\u0130norganik duruma \u00f6ld\u00fcm ve b\u00fcy\u00fcme ile donat\u0131ld\u0131m ve sonra sebze b\u00fcy\u00fcmesine \u00f6ld\u00fcm ve hayvana ula\u015ft\u0131m. Ben animasyondan \u00f6ld\u00fcm ve Adam oldum; o zaman neden korkmal\u0131y\u0131m? \u00d6lenerek ne zaman daha az oldum? Bir sonraki kald\u0131r\u0131mda, adamlara \u00f6lece\u011fim, ba\u015f\u0131m\u0131n melekler aras\u0131nda y\u00fckselip y\u00fckseltebilece\u011fimi. Ve mele\u011fin durumundan bile ka\u00e7mal\u0131y\u0131m; Y\u00fcz\u00fc hari\u00e7 her \u015fey yok oluyor. \u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Rumi Jalalud-Din ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Rumi Jalalud-Din s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cIgnore those that make<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18148,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-18140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}