Shana Abe ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Shana Abe s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI heard what you said. I\u2019m not the silly romantic you think. I don\u2019t want the heavens or the shooting stars. I don\u2019t want gemstones or gold. I have those things already. I want\u2026a steady hand. A kind soul. I want to fall asleep, and wake, knowing my heart is safe. I want to love, and be loved.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cNe dedi\u011fini duydum. D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn aptal romantik de\u011filim. G\u00f6kleri ve kayan y\u0131ld\u0131zlar\u0131 istemiyorum. De\u011ferli ta\u015f veya alt\u0131n istemiyorum. Zaten bunlar var. Ben\u2026 sabit bir el istiyorum. Nazik bir ruh. Uykuya dalmak ve uyanmak, kalbimin g\u00fcvende oldu\u011funu bilmek istiyorum. Ben sevmek ve sevilmek istiyorum.”<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cYou do speak.” It came out as an accusation. “When there’s someone around worth speaking to.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cKonu\u015fuyorsun.\u201d Bir su\u00e7lama olarak ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. “Etrafta konu\u015fmaya de\u011fer biri oldu\u011funda.”<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cYou snore.\u201d \u201cI don\u2019t!\u201d \u201cOnly a little. Very ladylike snores. I found them charming.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
“Horlad\u0131n.” “Yapm\u0131yorum!” “Sadece biraz. \u00c7ok han\u0131mefendi horlama. Onlar\u0131 b\u00fcy\u00fcleyici buldum. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cnothing helped tea. It simply was what it was, which was boiling hot and flavorless.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cHi\u00e7bir \u015fey \u00e7aya yard\u0131m etmedi. Sadece s\u0131cak ve tats\u0131z kayn\u0131yordu. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI would give up all the summers of eternity for you. I love you. Forever and my summer days, I’ll love you.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSonsuzlu\u011fun t\u00fcm yazlar\u0131n\u0131 senin i\u00e7in b\u0131rakard\u0131m. Seni seviyorum. Sonsuza dek ve yaz g\u00fcnlerimde, seni sevece\u011fim. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI love you. At your best and your worst, I love you. Paris or Darkfrith. Here, there, and everywhere, I love you.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
“Seni seviyorum. En iyi ve en k\u00f6t\u00fc ihtimalle, seni seviyorum. Paris veya Darkfrith. Burada, orada ve her yerde, seni seviyorum. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cTender creatures, these aristocrats. Who would have guessed?\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201c\u0130hale yarat\u0131klar, bu aristokratlar. Kim tahmin ederdi ki? \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cBundled in my shawl and uniform, I might have been partaking in any one of Mrs. Westcliffe\u2019s permitted after-supper al fresco activities, like: Strolling to the edge of the rose garden to admire the sunset. Strolling to the edge of the orchard to admire the sunset. Strolling to the edge of the bridge to admire the sunset. At England\u2019s foremost educational opportunity for young women, strolling to the brink of things was allowed. Leaving the green-plunging beyond brinks-was not.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201c\u015eal ve \u00fcniformamla birlikte, Bayan Westcliffe\u2019nin izin verilen ak\u015fam yeme\u011fi sonras\u0131 a\u00e7\u0131k havada faaliyetlerinden herhangi birine kat\u0131l\u0131yor olabilirim: G\u00fcn bat\u0131m\u0131n\u0131 hayranl\u0131kla izlemek i\u00e7in g\u00fcl bah\u00e7esinin kenar\u0131na do\u011fru y\u00fcr\u00fcy\u00fcn. G\u00fcn bat\u0131m\u0131na hayran olmak i\u00e7in bah\u00e7enin kenar\u0131na do\u011fru y\u00fcr\u00fcy\u00fcn. G\u00fcn bat\u0131m\u0131n\u0131 hayranl\u0131kla izlemek i\u00e7in k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn kenar\u0131na do\u011fru ilerliyoruz. \u0130ngiltere’nin gen\u00e7 kad\u0131nlar i\u00e7in en \u00f6nde gelen e\u011fitim f\u0131rsat\u0131nda, \u015feylerin e\u015fi\u011fine do\u011fru y\u00fcr\u00fcmeye izin verildi. Ye\u015fili dalan\u0131n brinklerin \u00f6tesine b\u0131rakmak, de\u011fildi. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cThe shelf number for the book would be inked in beside it, but each shelf contained about fifty books, so you had to hang there on the ladder and read every spine of every one until you came across yours. Let it be said that nothing was ever accomplished in haste at Iverson.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cKitab\u0131n raf numaras\u0131 yan\u0131na m\u00fcrekkeple yaz\u0131lacakt\u0131, ancak her raf yakla\u015f\u0131k elli kitap i\u00e7eriyordu, bu y\u00fczden orada merdivene as\u0131l\u0131p sizinkine rastlayana kadar her bir omurgay\u0131 okumal\u0131s\u0131n\u0131z. Diyelim ki Iverson’da aceleyle hi\u00e7bir \u015fey ba\u015far\u0131lamad\u0131. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cBy the next afternoon, a shepherd boy had heard his shouts and he\u2019d been hauled up the cliffs and confined to an empty pigeon house, the sole survivor of his doomed mission. Gone cracked, though, from the ordeal. Ranting in perfect English about dragons and a young woman who could fly. No one believed him. A few people swore the airships had suffered lightning strikes, although the night had seemed so clear. A few more vowed they\u2019d spotted them off the bluffs and fired at them, and that had brought them down. Whatever it had been, everyone seemed certain of two things. It had not been a dragon, and it had not been the poor, tormented Duke of Idylling.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cBir sonraki \u00f6\u011fleden sonra, bir \u00e7oban \u00e7ocuk ba\u011f\u0131r\u0131\u015flar\u0131n\u0131 duymu\u015ftu ve u\u00e7urumlardan yukar\u0131 \u00e7ekilmi\u015f ve mahkum g\u00f6revinin tek kurtulan bo\u015f bir g\u00fcvercin eviyle s\u0131n\u0131rl\u0131yd\u0131. Yine de \u00e7ileden \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. Ejderhalar ve u\u00e7abilen gen\u00e7 bir kad\u0131n hakk\u0131nda m\u00fckemmel \u0130ngilizce ranting. Kimse ona inanmad\u0131. Birka\u00e7 ki\u015fi, gece \u00e7ok net g\u00f6r\u00fcnse de, hava gemilerinin y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00e7arpmas\u0131 ge\u00e7irdi\u011fine yemin etti. Birka\u00e7 ki\u015fi daha onlar\u0131 bl\u00f6flerden fark ettiklerini ve onlara ate\u015f ettiklerini s\u00f6yledi ve bu onlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc. Her neyse, herkes iki \u015feyden emin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu. Bir ejderha de\u011fildi ve fakir, i\u015fkence g\u00f6ren Idylling D\u00fck\u00fc de\u011fildi. \u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Shana Abe ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Shana Abe s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cI heard what you<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18169,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-18153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}