Truman Capote ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Truman Capote s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cFailure is the condiment that gives success its flavor.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
“Ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131k, ba\u015far\u0131ya lezzet katan \u00e7e\u015fnidir.”<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cYou call yourself a free spirit, a “wild thing,” and you’re terrified somebody’s gonna stick you in a cage. Well baby, you’re already in that cage. You built it yourself. And it’s not bounded in the west by Tulip, Texas, or in the east by Somali-land. It’s wherever you go. Because no matter where you run, you just end up running into yourself.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cKendinize \u00f6zg\u00fcr bir ruh,\u201c vah\u015fi bir \u015fey \u201ddiyorsunuz ve birisinin sizi bir kafese sokaca\u011f\u0131ndan korkuyorsunuz. Bebe\u011fim, zaten o kafestesin. Siz kendiniz yapt\u0131n\u0131z. Bat\u0131da Lale, Teksas veya do\u011fuda Somali topraklar\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir. Nereye gidersen git. \u00c7\u00fcnk\u00fc nerede ko\u015farsan\u0131z ko\u015fun, sonunda kendinize ko\u015fars\u0131n\u0131z. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cIt may be normal, darling; but I’d rather be natural.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cNormal olabilir sevgilim; ama do\u011fal olmay\u0131 tercih ederim. \u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cAnyone who ever gave you confidence, you owe them a lot.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cSana g\u00fcven veren biri onlara \u00e7ok \u015fey bor\u00e7lusun.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cThe answer is good things only happen to you if you’re good. Good? Honest is more what I mean… Be anything but a coward, a pretender, an emotional crook, a whore: I’d rather have cancer than a dishonest heart.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cYan\u0131t, iyi \u015feyler, sadece iyiyseniz. \u0130yi? D\u00fcr\u00fcst olmak istedi\u011fimden daha fazlas\u0131 … Korkak, taklit\u00e7i, duygusal doland\u0131r\u0131c\u0131, fahi\u015fe olmaktan ba\u015fka bir \u015fey ol: D\u00fcr\u00fcst olmayan bir kalpten daha \u00e7ok kansere yakalanmak istiyorum.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cI don’t want to own anything until I find a place where me and things go together.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cBen ve i\u015flerin bir araya geldi\u011fi bir yer bulana kadar hi\u00e7bir \u015feye sahip olmak istemiyorum.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cAprils have never meant much to me, autumns seem that season of beginning, spring.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cNisanlar benim i\u00e7in hi\u00e7 bir \u015fey ifade etmedi, g\u00fcz\u00fc ba\u015flang\u0131\u00e7 mevsimi, bahar gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cThe village of Holcomb stands on the high wheat plains of western Kansas, a lonesome area that other Kansans call \u201cout there.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cHolcomb k\u00f6y\u00fc, di\u011fer Kansasl\u0131lar\u0131n\u201c orada \u201ddedi\u011fi yaln\u0131z bir alan olan Bat\u0131 Kansas’\u0131n y\u00fcksek bu\u011fday ovalar\u0131nda duruyor.<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cMore tears are shed over answered prayers than unanswered ones.\u201d<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n
\u201cCevaplanan dualar \u00fczerine cevaps\u0131z olanlardan daha fazla g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6k\u00fcl\u00fcr.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Truman Capote ingilizce s\u00f6zleri aras\u0131nda en pop\u00fcler ve anlaml\u0131 olan s\u00f6zleri sizler i\u00e7in derledik ve T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirdik. Truman Capote s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131n\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz. \u201cFailure is the condiment<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18231,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[],"class_list":["post-18227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-unlu-sozleri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}