\u0130ngilizcemizi geli\u015ftirmek i\u00e7in bir\u00e7o\u011fumuz bol bol \u0130ngilizce dizi ve \u0130ngilizce film izlemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Kula\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u0130ngilizceye al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bolca \u0130ngilizce duymak hakikaten de \u00e7ok etkili bir yol. Dili \u00f6\u011frenmesek bile \u201ckulak dolgunlu\u011fu\u201d dedi\u011fimiz olay ger\u00e7ekle\u015fiyor. Bir dili ne kadar \u00e7ok duyarsak o kadar iyi telaffuz ederiz.
\nBir dili \u00f6\u011frenebilmek i\u00e7in bol efor ve pratik gerekir. Bazen ne kadar gramer ezberlersek ezberleyelim, yine de konu\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda i\u015fler hi\u00e7 de istedi\u011fimiz gibi gitmeyebilir. B\u00f6yle durumlarla kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131z\u0131 bol bol \u0130nglizce dizi, \u0130ngilizce film izleyerek bir nebze olsun a\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015fabiliriz.<\/p>\n
Bol bol film, dizi demi\u015fken\u2026 Bir\u00e7ok insan sinemaya gidece\u011fi zaman aksiyon filmlerini izlemeyi tercih ediyor. Sanat filmlerinden haz etmez aksiyon seyircisi. Ama aksiyon filmlerinin temposu da h\u0131zl\u0131d\u0131r, \u0130ngilizce seyretmek yorucu olabilir. \u0130ngilizcenizi geli\u015ftirmek istiyorsan\u0131z yava\u015f yava\u015f (dublaj\u0131 saym\u0131yorum bile) altyaz\u0131dan vazge\u00e7meniz gerek.
\nT\u00fcrk\u00e7e dublaj film izlemek seyir zevkini ka\u00e7\u0131r\u0131r, hem de \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmemizi \u00e7ok ama \u00e7ok zorla\u015ft\u0131r\u0131r. \u0130ngilizce bir filmi dublajl\u0131 seyretti\u011fimiz vakit oyuncular\u0131n ses tonunu, aksan\u0131n\u0131, kelimeleri s\u00f6yleyi\u015fini, k\u0131sacas\u0131 bir\u00e7ok \u015feyi anlayamay\u0131z; hem de \u0130ngilizce\u2019 yi bu yolla asla \u00f6\u011frenemeyiz. Altyaz\u0131dan vazge\u00e7erken bunu a\u015fama a\u015fama yapmam\u0131z gerekir.<\/p>\n
Tabii altyaz\u0131dan vazge\u00e7erken de bunu a\u015fama a\u015fama yapmal\u0131y\u0131z. Bildi\u011finiz \u00fczere filmleri altyaz\u0131l\u0131 seyretti\u011fimizde \u0130ngilizce filmlerin \u0130ngilizcemize pek bir katk\u0131s\u0131 olmuyor, yaln\u0131zca kula\u011f\u0131m\u0131z\u0131 dile al\u0131\u015ft\u0131r\u0131yoruz, o kadar. \u0130ngilizcesini geli\u015ftirmek isteyen arkada\u015flara ise izledikleri filmleri ve dizileri \u0130ngilizce altyaz\u0131yla izlemeye ba\u015flamalar\u0131n\u0131 \u00f6neriyorum.<\/p>\n
Aksiyon filmleri bir\u00e7ok insan gibi favori film t\u00fcr\u00fc kategorisindedir. Bir\u00e7ok listede aksiyon filmlerini k\u00fclt film olarak g\u00f6r\u00fcr\u00fcz ve bu filmler genellikle Amerikan filmleri olup seri h\u00e2linde \u00e7ekilirler. Bu filmlere a\u015fa\u011f\u0131da bir s\u00fcr\u00fc \u00f6rnek de var.<\/p>\n
Bir aksiyon severseniz sizler i\u00e7in \u00e7ok g\u00fczel, alt\u0131 filmden olu\u015fan bir liste haz\u0131rlad\u0131m.<\/p>\n
Bu filmler s\u0131rayla<\/p>\n
Sizlere bu filmleri anlat\u0131rken bir yandan da \u0130ngilizce \u00f6\u011frenebilmeniz i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck \u201ctip\u201d ler verece\u011fim.
\n\u0130ngilizce altyaz\u0131l\u0131 film diye aratt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7ok fazla site \u00e7\u0131km\u0131yor. Genellikle T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131 mevcut. Bu gibi durumlarda en mant\u0131kl\u0131s\u0131 Netflix \u00fczerinden ya da filmi altyaz\u0131s\u0131z indirip altyaz\u0131 sitelerinden \u201csubtitles\u201d eklemek. \u201cSubtitles\u201d dosyalar\u0131 genellikle \u201c.srt\u201d uzant\u0131l\u0131 olurlar ve indirdi\u011fimiz filmle srt dosyas\u0131n\u0131 ayn\u0131 isimde yaparsak filmleri kolayl\u0131kla oynatabiliriz.<\/p>\n
\u0130ngilizce altyaz\u0131 eklerken dikkat etmemiz gereken bir husus da \u201cfps\u201d olay\u0131. Fps dedi\u011fimiz \u015fey altyaz\u0131n\u0131n senkronizasyonunu belirler. Bazen altyaz\u0131larda kaymalar, ge\u00e7 veya ileri altyaz\u0131lar olur. Bu gibi durumlar\u0131 d\u00fczeltmek i\u00e7in de altyaz\u0131lar\u0131n \u201ctiming\u201d ini ayarlayan programlar ve siteler mevcuttur.
\nTorrent kullanmak yasal olmasa da bir\u00e7ok sinema sever taraf\u0131ndan s\u0131k\u00e7a kullan\u0131l\u0131r. Vizyondan kalkan filmlere torrent vas\u0131tas\u0131 ile kolayca ula\u015fabiliriz. \u0130ngilizce film t\u00fcrleri d\u00fcnya standartlar\u0131na g\u00f6re ger\u00e7ekten \u00e7ok fazlad\u0131r. \u00c7e\u015fit \u00e7e\u015fit \u0130ngilizce i\u00e7erik bulabilirsiniz.<\/p>\n
\u0130ngilizce geli\u015ftirmek film arayan baz\u0131 ebeveynler \u00e7ocuklar i\u00e7in \u0130ngilizce \u00e7izgi film ara\u015ft\u0131r\u0131yor. B\u00f6yle durumlarda Netflix\u2019in \u00e7ocuk i\u00e7eriklerine bakmak, \u201cZooqle\u201d, \u201cYTS\u201d gibi siteleri ara\u015ft\u0131rmak faydal\u0131 olacakt\u0131r. Neyse, \u015fimdi gelelim filmlerimize. Basit \u0130ngilizce filmler olarak nitelendirebilece\u011fimiz bu alt\u0131 filmi seyrederken umar\u0131m keyif al\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n
Cehennem Melekleri, yani The Expendables (2010) \u00fc\u00e7 filmden olu\u015fan serinin ilk fimi. Aksiyon filmlerini sevenlerin vazge\u00e7ilmezlerinden olan bu filmin y\u00f6netmeni birden fazlad\u0131r: Sylvester Stallone, Patrick Hughes, Simon West\u2019in y\u00f6netti\u011fi The Expendables, ikinci filmini ikinci filmini 2012\u2019de, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc filmini ise 2014\u2019te devam ettirdi.
\nAksiyon filmi hayranlar\u0131n\u0131n \u00e7ok sevdi\u011fi bir isim olan Sylvester Stallone, Cehennem Melekleri filminde oynuyor. Filmin konusu ise diktat\u00f6rleri ala\u015fa\u011f\u0131 etmek \u00fcst\u00fcne kurulu. Paral\u0131 askerlerin G\u00fcney Afrika\u2019daki diktat\u00f6rleri yerle bir etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 bu aksiyon filmini \u0130ngilizcenizi geli\u015ftirmek i\u00e7in \u0130ngilizce altyaz\u0131l\u0131 ya da hi\u00e7 altyaz\u0131 olmadan seyretmenizi tavsiye ederim.<\/p>\n
\u00d6l\u00fcm Yar\u0131\u015f\u0131 (Death Race) (2008) filmi de \u00e7ok bilinen ve de \u00e7ok sevilen aksiyon filmlerinden birisi. Bu film de seri halinde \u00e7ekilmi\u015f, d\u00f6rt filmlik bir seri h\u00e2line gelmi\u015ftir. Unutulmaz, vefat eden oyuncu Jason Statham bu filmde ba\u015frol oynuyor.
\nDeath Race de bir\u00e7ok y\u00f6netmen taraf\u0131ndan \u00e7ekilmi\u015f: Paul W. S. Anderson, Roel Rein\u00e9, Don Michael Paul. Aksiyon filmi oldu\u011fu i\u00e7in \u00e7oklu kamera sistemiyle \u00e7ekilen bu filmleri tek ki\u015fi y\u00f6netmek zor olsa gerek ki bir\u00e7ok y\u00f6netmen birle\u015fip \u00e7ekiyor.
\nDeath Race\u2019in konusu asl\u0131nda olduk\u00e7a anla\u015f\u0131l\u0131r. \u00c7eviri title kurban\u0131 olmayan bu filmi \u00d6l\u00fcm Yar\u0131\u015f\u0131 olarak \u00e7evirmek olduk\u00e7a makul bir hareket. Cezaevinde haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frayan Jensen Ames karakteri yeni Frankestein olarak \u00d6l\u00fcm Yar\u0131\u015flar\u0131\u2019nda boy g\u00f6stermeye ba\u015flar.
\nBu film de Cehennem Melekleri gibi \u0130ngilizce altyaz\u0131yla izlemek i\u00e7in \u00e7ok uygun asl\u0131nda. \u00d6nce \u0130ngilizce altyaz\u0131yla a\u00e7\u0131p, serinin di\u011fer filmlerini \u0130ngilizce olarak izlemeyi deneyebilirsiniz. Death Race filmini h\u00e2l\u00e2 seyretmediyseniz, aksiyon filmlerini seviyorsan\u0131z, bu filmi ka\u00e7\u0131rmay\u0131n.<\/p>\n
Shoot \u2018em Up filmi, Michael Davis\u2019in y\u00f6netmenli\u011fini \u00fcstlendi\u011fi, 2007 y\u0131l\u0131nda \u00e7ekilen bir film. Filmle \u00fcnl\u00fc isimler oynuyor: Monica Bellucci ve Clive Owen.
\nHamile bir kad\u0131n silahl\u0131 adamlardan ka\u00e7arken onu kurtaran bir adam\u0131 anlatan film, \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015fan aksiyon filmi severler i\u00e7in olduk\u00e7a uygun. \u201cHepsini Vur\u201d olarak T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilen Shoot \u2018em Up filmi bir saat otuz dakika s\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n
T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce filmler g\u00fcn\u00fcm\u00fczde internetin her k\u00f6\u015fesinde bulunabiliyor. Live Free or Die Hard (2007) gibi pop\u00fcler bir filmi bulmak da elbette \u00e7ok kolay. Ancak filmi \u0130ngilizce altyaz\u0131 ile izlemek isterseniz indirmeniz gerekebilir.
\nLen Wiseman taraf\u0131ndan y\u00f6netilen Live Free or Die Hard filmi T\u00fcrk\u00e7eye Zor \u00d6l\u00fcm 4.0 olarak \u00e7evrilmi\u015ftir.
\nYine bir T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirme kurban\u0131 olan filmin tam title \u00e7evirisi yap\u0131lam\u0131yor. Bir bu\u00e7uk saatlik filmin konusu ise emekli bir polisin siber su\u00e7 \u00e7etesini \u00e7\u00f6kertmeye \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131. Amerikan ekonomisinin de \u00e7\u00f6kmeye ba\u015flamas\u0131yla John McClane (Bruce Willis) t\u00fcm aksiliklerin ortas\u0131nda kendiyle ba\u015f ba\u015fa kal\u0131r.
\nAmerikan aksan\u0131na yo\u011funla\u015fmak, ayn\u0131 zamanda da aksiyon filmi seyretmek isterseniz Live Free or Die Hard filmi olduk\u00e7a uygun bir film.<\/p>\n
Enemy of the State filmi 1998 tarihli, Tony Scott\u2019un y\u00f6netti\u011fi bir film olup Barry Pepper ve Jack Black, Will Smith adl\u0131 oyuncular taraf\u0131ndan sahnelenmi\u015ftir. Devlet D\u00fc\u015fman\u0131 olarak T\u00fcrk\u00e7ele\u015ftirilen film bir saat k\u0131rk dakika s\u00fcrmektedir. Sevilen bir aksiyon filmi olmakla birlikte Amerikan yap\u0131m\u0131 olan film Amerikan aksan\u0131 ile ha\u015f\u0131r ne\u015fir olmak i\u00e7in gayet uygun.
\nPolitik bir \u00f6ld\u00fcr\u00fclmenin kurban\u0131n\u0131n kan\u0131tlar\u0131n\u0131 bulan Robert Dean karakteri devletin ajanlar\u0131 taraf\u0131ndan k\u00f6\u015feye s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmaktad\u0131r\u2026 Ama ayn\u0131 zaman Robert, ailesini ve arkada\u015flar\u0131n\u0131 da bu olaydan korumak zorundad\u0131r\u2026
\nEnemy of The State (1998), \u0130ngilizce film izlemek isteyenlerin favori aksiyon filmlerinden biri olacak.<\/p>\n
Kiss Kiss Bang Bang (2005) filmi, Shane Black\u2019in y\u00f6netti\u011fi bir film olup aksiyon severlerin g\u00f6zde filmlerinden birisidir. Robert Downey Jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan gibi isimlerin oynad\u0131\u011f\u0131 film Amerika Birle\u015fik Devletleri yap\u0131m\u0131 olup bir saat k\u0131rk iki dakika s\u00fcrmektedir. \u0130ngilizce aksiyon filmi denilince akla gelen Kiss Kiss Bang Bang filmi aksiyonun yan\u0131nda komedi unsurlar\u0131 da ta\u015f\u0131r.
\nFilmin karakteri Harry, h\u0131rs\u0131zl\u0131k yaparken bir anda kendisini oyunculuk se\u00e7melerinde bulur; dedektiflik rol\u00fcn\u00fc kapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Bir yandan da okuldan tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 Harmony\u2019 i etkilemeye u\u011fra\u015f\u0131r.<\/p>\n
Konu\u015farak \u00d6\u011fren \u0130ngilizce \u00f6\u011frenme metotlar\u0131 aras\u0131nda en etkili olan\u0131n\u0131 sunuyor. Ana dili \u0130ngilizce olan \u00f6\u011fretmenlerle bire bir sohbet edip \u0130ngilizcenizi geli\u015ftirdi\u011finiz Konu\u015farak \u00d6\u011fren e\u011fitim uygulamas\u0131n\u0131 sizin takviminize g\u00f6re haftada istedi\u011finiz kadar ayarlayabiliyorsunuz.
\nMalum, \u0130ngilizce \u00f6\u011frenmek yeteri kadar zor ve Konu\u015farak \u00d6\u011fren metodu ile ger\u00e7ekten \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir eksikli\u011fimiz olan “speaking” eksikli\u011fimizi giderebiliriz. Bir\u00e7ok insan \u0130ngilizceyi anl\u0131yor ancak konu\u015fam\u0131yor. Ama bir bebe\u011fin anadilini \u00f6\u011frenmesi nas\u0131l pratik ve duymakla oluyorsa, \u0130ngilizceyi de ikinci dilimiz olarak yine pratikle ve duyarak \u00f6\u011frenmeliyiz.
\n\u0130ngilizce diziler ve filmlerin yan\u0131 s\u0131ra Konu\u015farak \u00d6\u011fren uygulamas\u0131 ile haftada yirmi dakika bile pratik yapsak faydas\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr\u00fcz, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu hi\u00e7 konu\u015fmamaktansa zihnimizdeki kay\u0131tl\u0131 bilgileri kullanmam\u0131z\u0131 ve bilgilerin kal\u0131c\u0131 yer edinmesini sa\u011flar.
\nKonu\u015farak \u00d6\u011fren metodu anadili \u0130ngilizce olan \u00f6\u011fretmenler sayesinde y\u00fczde y\u00fcz g\u00fcvenceli olur. Hem \u0130ngilizce\u2019 yi yanl\u0131\u015f \u00f6\u011frenmezsiniz hem de bir yabanc\u0131 ile konu\u015fma f\u0131rsat\u0131n\u0131z olmu\u015f olur.
\nBir yandan \u0130ngilizce diziler, bir yandan \u0130ngilizce filmler, bir yandan da \u0130ngilizce \u015fark\u0131lar derken, bir de e\u011fitimimizi Konu\u015farak \u00d6\u011fren ile noktalasak olduk\u00e7a mant\u0131kl\u0131 bir karar vermi\u015f oluruz \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6\u011frendi\u011fimiz her bilgiyi konu\u015fma esnas\u0131nda pratik etmek \u00e7ok \u00e7ok \u00f6nemli bir ad\u0131m.
\nKonu\u015farak \u00d6\u011fren ile \u0130ngilizce \u00f6\u011frendi\u011fimiz vakit biliriz ki \u0130ngilizce’yi ger\u00e7ekten \u00f6\u011freniyoruz. \u00c7\u00fcnk\u00fc ne kadar \u00e7ok pratik yaparsak bizim i\u00e7in o kadar iyi. \u0130ngilizce geli\u015ftirmek i\u00e7in film izlemek de tabii olduk\u00e7a etkili bir y\u00f6ntem. Hele de \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z varsa, Konu\u015farak \u00d6\u011fren e\u011fitiminin yan\u0131nda \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e altyaz\u0131l\u0131 cizgi filmler a\u00e7abilirsiniz. Zira \u00e7izgi filmler de \u00e7ocuklar\u0131n dil geli\u015fimini olumlu y\u00f6nde etkiliyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0130ngilizcemizi geli\u015ftirmek i\u00e7in bir\u00e7o\u011fumuz bol bol \u0130ngilizce dizi ve \u0130ngilizce film izlemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Kula\u011f\u0131m\u0131z\u0131 \u0130ngilizceye al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bolca \u0130ngilizce duymak hakikaten de \u00e7ok etkili bir yol. Dili \u00f6\u011frenmesek bile \u201ckulak<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28817,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2353],"tags":[],"class_list":["post-18707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmlerle-ingilizce"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}