{"id":8890,"date":"2019-07-18T13:55:10","date_gmt":"2019-07-18T10:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=8890"},"modified":"2020-02-29T16:15:56","modified_gmt":"2020-02-29T13:15:56","slug":"sarki-sozleri-ceviridancing-with-a-stranger-sam-smith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-ceviridancing-with-a-stranger-sam-smith\/","title":{"rendered":"Dancing With a Stranger Sam Smith \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

1992\u2019de Londra\u2019da d\u00fcnyaya gelen \u0130ngiliz \u015fark\u0131c\u0131 Sam Smith, 2012 y\u0131l\u0131nda \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 Disclosure alb\u00fcm\u00fcndeki \u2018Latch\u2019 \u015fark\u0131s\u0131yla \u00fcnlendi. M\u00fczik kariyeri ba\u015flamadan 1 y\u0131l \u00f6nce bir barda tuvaletleri temizlermi\u015f. M\u00fczik alan\u0131na ad\u0131m atmas\u0131 hem kendi ad\u0131na hem de d\u00fcnya ad\u0131na bizce \u00e7ok yerinde bir ad\u0131m olmu\u015f. \u00d6yle ki, 2015 Grammy \u00f6d\u00fcl gecesi, evine 4 \u00f6d\u00fclle d\u00f6nm\u00fc\u015f ba\u015far\u0131l\u0131 sanat\u00e7\u0131. Bu ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131n kolayca son bulmayaca\u011f\u0131 a\u015fikar.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0130ngilizcesi<\/strong><\/td>\nT\u00fcrk\u00e7esi<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
I don\u2019t wanna be alone tonight<\/span><\/td>\nYaln\u0131z ba\u015f\u0131ma olmak istemiyorum bu gece<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
It\u2019s pretty clear that I\u2019m not over you<\/span><\/td>\nSeni unutamad\u0131\u011f\u0131m \u00e7ok a\u00e7\u0131k<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I\u2019m still thinking \u2018bout the things you do<\/span><\/td>\nSenin yapt\u0131klar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp duruyorum hala<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
So I don\u2019t want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight<\/span><\/td>\nBu y\u00fczden yaln\u0131z ba\u015f\u0131ma olmak istemiyorum bu gece, bu gece, bu gece<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Can you light the fire?<\/span><\/td>\nAte\u015fi yakar m\u0131s\u0131n?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I need somebody who can take control<\/span><\/td>\nKontrol\u00fc eline alacak birine ihtiyac\u0131m var<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I know exactly what I need to do<\/span><\/td>\nTam olarak ne yapmam gerekti\u011fini biliyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u2018Cause I don\u2019t wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc yaln\u0131z ba\u015f\u0131ma olmak istemiyorum bu gece, bu gece, bu gece<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Look what you made me do, I\u2019m with somebody new<\/span><\/td>\nBana ne yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bir bak, yepyeni biriyleyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, baby baby, I\u2019m dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBebe\u011fim bir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Look what you made me do, I\u2019m with somebody new<\/span><\/td>\nBana ne yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bir bak, yepyeni biriyleyim<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, baby, baby I\u2019m dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBebe\u011fim bir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I wasn\u2019t even goin\u2019 out tonight<\/span><\/td>\nBen bu gece d\u0131\u015far\u0131 bile \u00e7\u0131kmayacakt\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
But, boy, I need to get you off of my mind<\/span><\/td>\nAma o\u011flum seni akl\u0131mdan \u00e7\u0131karmam laz\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I know exactly what I have to do<\/span><\/td>\nTam olarak ne yapmam gerekti\u011fini biliyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I don\u2019t wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight<\/span><\/td>\nYaln\u0131z ba\u015f\u0131ma olmak istemiyorum bu gece, bu gece, bu gece<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Look what you made me do, I\u2019m with somebody new<\/span><\/td>\nBana ne yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bir bak, yepyeni biriyleyim<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, baby, baby, I\u2019m dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBebe\u011fim bir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Look what you made me do, I\u2019m with somebody new<\/span><\/td>\nBana ne yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bir bak, yepyeni biriyleyim<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, baby, baby I\u2019m dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBebe\u011fim bir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing, yeah, ooh<\/span><\/td>\nDans etmekteyim, evet, ooh..<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Look what you made me do, I\u2019m with somebody new<\/span><\/td>\nBana ne yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bir bak, yepyeni biriyleyim<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, baby, baby, I\u2019m dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBebe\u011fim bir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Look what you made me do, I\u2019m with somebody new<\/span><\/td>\nBana ne yapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131na bir bak, yepyeni biriyleyim<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, baby, baby I\u2019m dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBebe\u011fim bir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I\u2019m dancing, I\u2019m dancing, ooh..<\/span><\/td>\nDans etmekteyim, dans etmekte, ooh..<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I\u2019m dancing, I\u2019m dancing<\/span><\/td>\nDans etmekteyim, dans etmekte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I\u2019m dancing, I\u2019m dancing<\/span><\/td>\nDans etmekteyim, dans etmekte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I\u2019m dancing, I\u2019m dancing<\/span><\/td>\nDans etmekteyim, dans etmekte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Dancing with a stranger<\/span><\/td>\nBir yabanc\u0131yla dans etmekteyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2019 y\u0131l\u0131nda \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 son teklisi \u2018Dancing with a stranger\u2019 da b\u00fcy\u00fck ilgi g\u00f6rd\u00fc. \u015eark\u0131n\u0131n s\u00f6z yazarl\u0131\u011f\u0131 kendisine ait. \u015eark\u0131y\u0131 eski Fifth Harmoni \u00fcyesi olan Normani ile seslendiriyor Sam Smith. Bir r\u00f6portaj\u0131nda Sam Smith, Normani ile bu d\u00fcetinin tamamen tesad\u00fcfen ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. Ayn\u0131 g\u00fcn ikisinin de bir st\u00fcdyoda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve Normani\u2019nin de o g\u00fcn kay\u0131tta oldu\u011funu g\u00f6ren Sam Smith, ona g\u00fc\u00e7lerini birle\u015ftirmeyi teklif etmi\u015f. Bizce \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 bir birliktelik olmu\u015f bu \u015fark\u0131 ad\u0131na. Tutku temal\u0131 \u015fark\u0131, a\u015fk ac\u0131s\u0131 \u00e7eken birinin, sevdi\u011fini unutmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken kendini ba\u015fka birinin kollar\u0131nda buldu\u011funu anlat\u0131yor. Sizler i\u00e7in, 2019 y\u0131l\u0131na damgas\u0131n\u0131 vuran bu \u015fark\u0131n\u0131n s\u00f6zlerini, T\u00fcrk\u00e7esini ve okunu\u015funu haz\u0131rlad\u0131k.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Okunu\u015fu<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Ay dont wanna bi \u0131lon t\u0131nayt<\/td>\n<\/tr>\n
Its p\u0131redi k\u0131lir ded am nad ouv\u0131 yu<\/td>\n<\/tr>\n
Am s\u0131til tinkin bau d\u0131 tingz yu du<\/td>\n<\/tr>\n
So ay dont wan t\u0131 bi \u0131lon t\u0131nayt, \u0131lon t\u0131nayt, \u0131lon t\u0131nayt<\/td>\n<\/tr>\n
Ken yu layt d\u0131 fay\u0131r?<\/td>\n<\/tr>\n
Ay niid s\u0131mbadi hu k\u0131n teyk k\u0131n\u00e7rol<\/td>\n<\/tr>\n
Ay nou egzakli vad ay niid tu du<\/td>\n<\/tr>\n
K\u0131z ay dont wanna bi \u0131lon t\u0131nayt, \u0131lon t\u0131nayt, \u0131lon t\u0131nayt<\/td>\n<\/tr>\n
Luuk va\u00e7 yu meyd mi du, aym vit s\u0131mbadi n\u00fcu<\/td>\n<\/tr>\n
Ohh, beybi beybi, aym densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Luuk va\u00e7 yu meyd mi du, aym vit s\u0131mbadi n\u00fcu<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, beybi, beybi aym densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Ay vaz\u0131nt iv\u0131n govin aut t\u0131nayt<\/td>\n<\/tr>\n
Bat, boy, ay niid tu ge\u00e7 yu of \u0131v ma maynd<\/td>\n<\/tr>\n
Ay nou egzakli vad ay hev tu du<\/td>\n<\/tr>\n
Ay dont wanna bi \u0131lon t\u0131nayt, \u0131lon t\u0131nayt, \u0131lon t\u0131nayt<\/td>\n<\/tr>\n
Luuk va\u00e7 yu meyd mi du, aym vit s\u0131mbadi n\u00fcu<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, beybi, beybi, aym densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Luuk va\u00e7 yu meyd mi du, aym vit s\u0131mbadi n\u00fcu<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, beybi, beybi, aym densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Densin, yeah, ooh<\/td>\n<\/tr>\n
Luuk va\u00e7 yu meyd mi du, aym vit s\u0131mbadi n\u00fcu<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, beybi, beybi, aym densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Luuk va\u00e7 yu meyd mi du, aym vit s\u0131mbadi n\u00fcu<\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, beybi, beybi, aym densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Aym densin, aym densin, ooh<\/td>\n<\/tr>\n
Aym densin, aym densin<\/td>\n<\/tr>\n
Densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Aym densin, aym densin<\/td>\n<\/tr>\n
Densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Aym densin, aym densin<\/td>\n<\/tr>\n
Densin vid e s\u0131trenc\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1992\u2019de Londra\u2019da d\u00fcnyaya gelen \u0130ngiliz \u015fark\u0131c\u0131 Sam Smith, 2012 y\u0131l\u0131nda \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 Disclosure alb\u00fcm\u00fcndeki \u2018Latch\u2019 \u015fark\u0131s\u0131yla \u00fcnlendi. M\u00fczik kariyeri ba\u015flamadan 1 y\u0131l \u00f6nce bir barda tuvaletleri temizlermi\u015f. M\u00fczik alan\u0131na ad\u0131m atmas\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-8890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}