{"id":8924,"date":"2019-07-24T19:45:23","date_gmt":"2019-07-24T16:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=8924"},"modified":"2020-02-29T16:15:14","modified_gmt":"2020-02-29T13:15:14","slug":"sarki-sozleri-cevirijustin-bieber-ed-sheeran-i-dont-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-cevirijustin-bieber-ed-sheeran-i-dont-care\/","title":{"rendered":"Justin Bieber & Ed Sheeran – I Don’t Care \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

Daha \u00f6nce 2015 y\u0131l\u0131nda Love Yourself isimli \u015fark\u0131yla bir araya gelen Justin Bieber ve Ed Sheeran ikilisi, I Don’t Care \u015fark\u0131s\u0131yla hayranlar\u0131yla tekrar bulu\u015ftu. Ayn\u0131 zamanda \u015fark\u0131, Ed Sheeran’\u0131n uzun aradan sonra \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u015fark\u0131 olma \u00f6zelli\u011fini de ta\u015f\u0131yor. Max Martin, Shellback ve FRED’in yap\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00fcstlendi\u011fi I Don’t Care, di\u011fer \u015fark\u0131lardan farkl\u0131 olarak ili\u015fkilerin olumlu y\u00f6n\u00fcn\u00fc g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seriyor. Klip daha yay\u0131nlanmadan bile bir hafta i\u00e7erisinde 4.7 milyon stream elde ederek listedeki di\u011fer \u015fark\u0131lar\u0131 geride b\u0131rakt\u0131.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0130ngilizcesi<\/b><\/td>\nT\u00fcrk\u00e7esi<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
I’m at a party I don’t wanna be at<\/span><\/td>\nBulunmak istemedi\u011fim bir partideyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And I don’t ever wear a suit and tie, yeah<\/span><\/td>\nVe asla bir tak\u0131m ve kravat giymem, evet<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wonderin’ if I could sneak out the back<\/span><\/td>\nArkadan gizlice ka\u00e7abilir miyim diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Nobody’s even lookin’ me in my eyes<\/span><\/td>\nKimse g\u00f6zlerime bile bakm\u0131yor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Then you take my hand<\/span><\/td>\nSonra sen elim, tutuyorsun.<\/td>\n<\/tr>\n
Finish my drink, say, “Shall we dance?” (Hell, yeah)<\/span><\/td>\n\u0130\u00e7kimi bitirip, diyorum ki, “dans edelim mi?” (lanet olsun, evet)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You know I love ya, did I ever tell ya?<\/span><\/td>\nSeni sevdi\u011fimi biliyorsun, hi\u00e7 s\u00f6ylemi\u015f miydim?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You make it better like that<\/span><\/td>\nBunu daha iyi hale getiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Don’t think I fit in at this party<\/span><\/td>\nBu partiye uydu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Everyone’s got so much to say (Yeah)<\/span><\/td>\nHerkesin s\u00f6yleyecek \u00e7ok \u015feyi var<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I always feel like I’m nobody, mmm<\/span><\/td>\nHer zaman hi\u00e7kimseymi\u015fim gibi hissediyorum, mmm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Who wants to fit in anyway?<\/span><\/td>\nZaten kim uyum sa\u011flamak istiyor ki?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
‘Cause I don’t care when I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc seninleyken bunu umursam\u0131yorum bebe\u011fim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
All the bad things disappear<\/span><\/td>\nB\u00fct\u00fcn k\u00f6t\u00fc \u015feyler kayboluyor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And you’re making me feel like maybe I am somebody<\/span><\/td>\nVe beni biriymi\u015fim gibi hissettiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I can deal with the bad nights<\/span><\/td>\nK\u00f6t\u00fc gecelerin \u00fcstesinden gelebilirim,<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\nSeninleyken bebe\u011fim.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\nOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
‘<\/span>Cause I don’t care as long as you just hold me near<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc sen beni yak\u0131n\u0131nda tuttu\u011fun s\u00fcrece umursam\u0131yorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can take me anywhere<\/span><\/td>\nBeni her yere g\u00f6t\u00fcrebilirsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And you’re making me feel like I’m loved by somebody<\/span><\/td>\nSenin yan\u0131nda sevilen biriymi\u015fim gibi hissediyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I can deal with the bad nights<\/span><\/td>\nK\u00f6t\u00fc gecelerin \u00fcstesinden gelebilirim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\nSeninleyken bebe\u011fim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\nOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
We at a party we don’t wanna be at<\/span><\/td>\nOlmak istemedi\u011fimiz bir partideyiz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tryna talk, but we can’t hear ourselves<\/span><\/td>\nKonu\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz ama birbirimizi duyam\u0131yoruz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Read your lips, I’d rather kiss ’em right back<\/span><\/td>\nDudaklar\u0131n\u0131 okuyorum, onlar\u0131 \u00f6pmeyi tercih ederdim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
With all these people all around<\/span><\/td>\nB\u00fct\u00fcn bu insanlar \u00e7evredeyken<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I’m crippled with anxiety<\/span><\/td>\nPanikle fel\u00e7 oldum.<\/td>\n<\/tr>\n
But I’m told it’s where I’m s’posed to be<\/span><\/td>\nAma buras\u0131 olmam\u0131z gereken yer dedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You know what? It’s kinda crazy ’cause I really don’t mind<\/span><\/td>\nBiliyor musun? Bu biraz \u00e7\u0131lg\u0131nca \u00e7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7ekten ald\u0131rm\u0131yorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When you make it better like that<\/span><\/td>\nVe sen bunu daha iyi hale getiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Don’t think we fit in at this party<\/span><\/td>\nBu partiye uydu\u011fumuzu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Everyone’s got so much to say, oh yeah, yeah<\/span><\/td>\nHerkesin s\u00f6yleyecek \u00e7ok \u015feyi var, evet evet<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When we walked in, I said I’m sorry, mmm<\/span><\/td>\n\u0130\u00e7eriye girdi\u011fimizde, \u00fczg\u00fcn\u00fcm dedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
But now I think that we should stay<\/span><\/td>\nAma \u015fimdi kalmam\u0131z gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
‘Cause I don’t care when I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc seninleyken bunu umursam\u0131yorum bebe\u011fim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
All the bad things disappear<\/span><\/td>\nB\u00fct\u00fcn k\u00f6t\u00fc \u015feyler kayboluyor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Yeah, you’re making me feel like maybe I am somebody<\/span><\/td>\nBeni biriymi\u015fim gibi hissettiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I can deal with the bad nights when I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\nBebe\u011fimle beraberken k\u00f6t\u00fc gecelerle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (<\/span>Oh yeah, yeah, yeah<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Oh yeah, yeah, yeah)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
‘Cause I don’t care as long as you just hold me near<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc sen beni yak\u0131n\u0131nda tuttu\u011fun s\u00fcrece umursam\u0131yorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can take me anywhere<\/span><\/td>\nBeni heryere g\u00f6t\u00fcrebilirsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And you’re making me feel like I’m loved by somebody<\/span><\/td>\nBeni sevilen biriymi\u015fim gibi hissettiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I can deal with the bad nights when I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\nBebe\u011fimle beraberken k\u00f6t\u00fc gecelerle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (<\/span>No<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I don’t like nobody but you, it’s like you’re the only one here<\/span><\/td>\nKimseden ho\u015flanm\u0131yorum, ama sanki sen buradaki tek ki\u015fiymi\u015fsin gibi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I don’t like nobody but you, baby, I don’t care<\/span><\/td>\nSenin d\u0131\u015f\u0131nda kimseden ho\u015flanm\u0131yorum bebe\u011fim, umrumda de\u011fil<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I don’t like nobody but you, I hate everyone here<\/span><\/i><\/td>\nSenin d\u0131\u015f\u0131nda kimseden ho\u015flanm\u0131yorum, buradaki herkesten nefret ediyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I don’t like nobody but you, baby, yeah<\/span><\/i><\/td>\nSenin d\u0131\u015f\u0131nda kimseden ho\u015flanm\u0131yorum, bebe\u011fim, evet<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
‘Cause I don’t care (<\/span>Don’t care<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc umursam\u0131yorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When I’m with my baby, yeah (<\/span>Oh yeah<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nSeninleyken bebe\u011fim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
All the bad things disappear (<\/span>Disappear<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nB\u00fct\u00fcn k\u00f6t\u00fc \u015feyler kayboluyor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And you’re making me feel like maybe I am somebody (<\/span>Maybe I’m somebody<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nVe bana, biriymi\u015fim gibi hissettiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I can deal with the bad nights (<\/span>With the bad nights<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nK\u00f6t\u00fc gecelerle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\nSeninleyken bebe\u011fim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (<\/span>Oh yeah, yeah, yeah<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Oh yeah, yeah, yeah)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
‘Cause I don’t care as long as you just hold me near (<\/span>Me near<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc beni yak\u0131n\u0131nda tuttu\u011fun s\u00fcrece umursam\u0131yorum (Beni yak\u0131n\u0131nda)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can take me anywhere (<\/span>Anywhere, anywhere<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\nBeni istedi\u011fin yere g\u00f6t\u00fcrebilirsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And you’re making me feel like I’m loved by somebody<\/span><\/td>\nBeni sevilen biriymi\u015fim gibi hissettiriyorsun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(<\/span>I’m loved by somebody, yeah, yeah, yeah<\/span><\/i>)<\/span><\/td>\n(Biri taraf\u0131ndan seviliyorum, evet evet evet)<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n
I can deal with the bad nights<\/span><\/td>\nK\u00f6t\u00fc gecelerin \u00fcstesinden gelebilirim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When I’m with my baby, yeah<\/span><\/td>\nSeninleyken bebe\u011fim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\nOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Daha \u00f6nce 2015 y\u0131l\u0131nda Love Yourself isimli \u015fark\u0131yla bir araya gelen Justin Bieber ve Ed Sheeran ikilisi, I Don’t Care \u015fark\u0131s\u0131yla hayranlar\u0131yla tekrar bulu\u015ftu. Ayn\u0131 zamanda \u015fark\u0131, Ed Sheeran’\u0131n uzun<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8925,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-8924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}