{"id":8938,"date":"2019-07-24T19:54:28","date_gmt":"2019-07-24T16:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=8938"},"modified":"2020-02-29T16:14:57","modified_gmt":"2020-02-29T13:14:57","slug":"sarki-sozleri-ceviririhanna-umbrella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-ceviririhanna-umbrella\/","title":{"rendered":"Rihanna- Umbrella \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

Umbrella, Rihanna’n\u0131n 2007 y\u0131l\u0131nda, rap\u00e7i Jay-Z ile seslendirdi\u011fi \u015fark\u0131d\u0131r. \u015eark\u0131y\u0131, The-Dream, Christopher Stewart, Kuk Harrell ve Jay-Z kaleme alm\u0131\u015ft\u0131r. Rihanna’n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc alb\u00fcm\u00fc Good Girl Gone’da yerini alm\u0131\u015ft\u0131r. Her ne kadar \u015fark\u0131 ilk olarak Britney Spears i\u00e7in yaz\u0131ld\u0131ysa da, Spears bunu reddetmi\u015ftir. Rihanna’n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00e7\u0131k\u0131\u015f yakalad\u0131\u011f\u0131 ve imzas\u0131 olarak kabul edilen \u015fark\u0131, romantik ve platonik ili\u015fkiyi ve ili\u015fkinin g\u00fcc\u00fcn\u00fc ele al\u0131r. \u00dczerinden y\u0131llar ge\u00e7mesine ra\u011fmen g\u00fcncelli\u011fini kaybetmemi\u015ftir.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0130ngilizcesi<\/b><\/td>\nT\u00fcrk\u00e7esi<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
You have my heart<\/span><\/td>\nKalbime sahipsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And we’ll never be worlds apart<\/span><\/td>\nVe asla fersahlarca uzak olmayaca\u011f\u0131z.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Maybe in magazines<\/span><\/td>\nDergilerde de olsa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
But you’ll still be my star<\/span><\/td>\nBenim hala y\u0131ld\u0131z\u0131m olacaks\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
Baby, ’cause in the dark<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc bebe\u011fim, karanl\u0131kta<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can’t see shiny cars<\/span><\/td>\nI\u015f\u0131lt\u0131l\u0131 arabalar\u0131 g\u00f6remezsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And that’s when you need me there<\/span><\/td>\nO zaman yan\u0131nda olmama ihtiya\u00e7 duyacaks\u0131n.<\/td>\n<\/tr>\n
With you I’ll always share<\/span><\/td>\nVe ben de seninle hep payla\u015faca\u011f\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Because<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(chorus)<\/span><\/td>\n(nakarat)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When the sun shines, we’ll shine together<\/span><\/td>\nG\u00fcne\u015f parlad\u0131\u011f\u0131nda, biz beraber parlayaca\u011f\u0131z<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Told you I’ll be here forever<\/span><\/td>\nS\u00f6yledi\u011fim gibi sonsuza kadar burada olaca\u011f\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Said I’ll always be a friend<\/span><\/td>\nDedim ya hep arkada\u015f\u0131n olaca\u011f\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Took an oath I’m stick it out till the end<\/span><\/td>\nYemin ederim sonuna kadar duraca\u011f\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Now that it’s raining more than ever<\/span><\/td>\n\u015eimdi her zamankinden \u00e7ok ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Know that we’ll still have each other<\/span><\/td>\nBirbirimize sahip oldu\u011fumuzu biliyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can stand under my umbrella<\/span><\/td>\n\u015eemsiyemin alt\u0131nda durabilirsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can stand under my umbrella<\/span><\/td>\n\u015eemsiyemin alt\u0131nda durabilirsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(Ella ella eh eh eh)<\/span><\/td>\n(Ella ella eh eh eh)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Under my umbrella<\/span><\/td>\n\u015eemsiyemin alt\u0131nda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(Ella ella eh eh eh)<\/span><\/td>\n(Ella ella eh eh eh)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Under my umbrella<\/span><\/td>\n\u015eemsiyemin alt\u0131nda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(Ella ella eh eh eh)<\/span><\/td>\n(Ella ella eh eh eh)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Under my umbrella<\/span><\/td>\n\u015eemsiyemin alt\u0131nda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)<\/span><\/td>\n(Ella ella eh eh eh eh eh)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
These fancy things, will never come in between<\/span><\/td>\nBu s\u00fcsl\u00fc \u015feyler aram\u0131za giremeyecek<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You’re part of my entity, here for Infinity<\/span><\/td>\nVarl\u0131\u011f\u0131m\u0131n bir par\u00e7as\u0131s\u0131n ve ilelebet benimlesin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When the war has took its part<\/span><\/td>\nSava\u015f sahnedeki yerini ald\u0131\u011f\u0131nda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
When the world has dealt its cards<\/span><\/td>\nD\u00fcnya kartlar\u0131n\u0131 da\u011f\u0131tt\u0131\u011f\u0131nda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
If the hand is hard, together we’ll mend your heart<\/span><\/td>\nVe el zorsa, beraber kalbini onaraca\u011f\u0131z<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Because<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
(chorus)<\/span><\/td>\n(nakarat)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You can run into my arms<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/td>\n

Kollar\u0131ma ko\u015fabilirsin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
It’s OK don’t be alarmed<\/span><\/td>\nSorun yok, korkma…<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Come here to me<\/span><\/td>\nBuraya, bana gel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
There’s no distance in between our love<\/span><\/td>\nSevgimizde mesafe yok<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
So go on and let the rain pour<\/span><\/td>\nYa\u011fmurun ya\u011fmas\u0131na izin ver<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I’ll be all you need and more<\/span><\/td>\nSenin ihtiyac\u0131n olan her \u015fey ve fazlas\u0131 olaca\u011f\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Because<\/span><\/td>\n\u00c7\u00fcnk\u00fc;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n

(chorus)<\/span><\/td>\n

(nakarat)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
It’s raining<\/span><\/td>\nYa\u011fmur ya\u011f\u0131yor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Ooh baby it’s raining<\/span><\/td>\nOo bebe\u011fim, ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor\u2026<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Baby come here to me<\/span><\/td>\nBebe\u011fim buraya, bana gel\u2026<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Come here to me<\/span><\/td>\nBana gel<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
It’s raining<\/span><\/td>\nYa\u011fmur ya\u011f\u0131yor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Oh baby it’s raining<\/span><\/td>\nOo bebe\u011fim, ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor\u2026<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Rihanna Hayat\u0131<\/b><\/h2>\n

Tam ad\u0131 Robyn Rihanna Fenty, 20 \u015eubat 1988 do\u011fumlu, Barbadoslu \u015fark\u0131c\u0131 ve s\u00f6z yazar\u0131d\u0131r. Barbados Saint Michael’de do\u011fdu, 17 ya\u015f\u0131nda m\u00fczik kariyeri i\u00e7in Evan Rogers rehberli\u011finde Amerika’ya ta\u015f\u0131nd\u0131. \u0130lk alb\u00fcm\u00fcn\u00fc 2005 y\u0131l\u0131nda Music of the Sun ad\u0131yla piyasaya s\u00fcrd\u00fc. O g\u00fcnden beri de, kariyerini s\u00fcrekli art\u0131\u015f izledi. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde hala m\u00fczik kariyerine devam etmektedir. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Umbrella, Rihanna’n\u0131n 2007 y\u0131l\u0131nda, rap\u00e7i Jay-Z ile seslendirdi\u011fi \u015fark\u0131d\u0131r. \u015eark\u0131y\u0131, The-Dream, Christopher Stewart, Kuk Harrell ve Jay-Z kaleme alm\u0131\u015ft\u0131r. Rihanna’n\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc alb\u00fcm\u00fc Good Girl Gone’da yerini alm\u0131\u015ft\u0131r. Her ne kadar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8939,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-8938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}