{"id":8951,"date":"2019-07-24T20:01:04","date_gmt":"2019-07-24T17:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=8951"},"modified":"2020-02-29T15:40:50","modified_gmt":"2020-02-29T12:40:50","slug":"sarki-sozleri-ceviritoni-braxton-un-break-my-heart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-ceviritoni-braxton-un-break-my-heart\/","title":{"rendered":"Toni Braxton &#8211; Un-Break My Heart \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diane Warren imzal\u0131 Un-Break My Heart, 1996 y\u0131l\u0131nda Toni Braxton&#8217;un seslendirmesiyle m\u00fczikseverlerle bulu\u015ftu \u015fiddetli kalp k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerine olan \u015fark\u0131da, Braxton eski sevgilisine, ona geri d\u00f6nmesi ve sebep oldu\u011fu ac\u0131lar\u0131 geri almas\u0131 i\u00e7in yalvar\u0131r. Her ne kadar Toni Braxton en ba\u015f\u0131nda \u015fark\u0131y\u0131 seslendirmek istemese de, \u015fark\u0131y\u0131 seslendirmesinin ard\u0131ndan en pop\u00fcler \u015fark\u0131lar aras\u0131ndaki yerini ald\u0131. Ayn\u0131 zamanda \u015fark\u0131, Toni Braxton&#8217;un kariyer basamaklar\u0131n\u0131 t\u0131rmanmas\u0131nda \u00f6nemli bir yere sahip oldu. 1996 y\u0131l\u0131nda Secrets alb\u00fcm\u00fc iki Grammy \u00f6d\u00fcl\u00fcne lay\u0131k g\u00f6r\u00fcl\u00fcrken, 1997 y\u0131l\u0131nda Braxton, En iyi M\u00fczik Klibi Dal\u0131nda MTV M\u00fczik \u00d6d\u00fcl\u00fc, En \u0130yi R&amp;B M\u00fczik Klibi Dal\u0131nda MTV Video M\u00fczik \u00d6d\u00fcl\u00fc, En \u0130yi Hot 100 Listesi \u015eark\u0131s\u0131 Dal\u0131nda Billboard M\u00fczik \u00d6d\u00fcl\u00fc&#8217;ne aday g\u00f6sterildi.\u00a0<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>\u0130ngilizcesi<\/b><\/td>\n<td><b>T\u00fcrk\u00e7esi<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don`t leave me in all this pain\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Beni bunca ac\u0131n\u0131n i\u00e7inde b\u0131rakma\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don`t leave me out in the rain\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Beni d\u0131\u015farda ya\u011fmurda b\u0131rakma\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Come back and bring back my smile\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Geri d\u00f6n ve g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc bana geri getir\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Come and take these tears away\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gel ve bu g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 al g\u00f6t\u00fcr\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I need your arms to hold me now\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kollar\u0131n\u0131n beni sarmas\u0131na ihtiyac\u0131m var<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The nights are so unkind\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Geceler o kadar zalim ki\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bring back those nights when I held you beside me\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Yan\u0131ba\u015f\u0131mdaki sana sar\u0131ld\u0131\u011f\u0131m o geceleri bana geri getir\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">[ Un-break my heart\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kalbimi birle\u015ftir\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Say you`ll love me again\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Beni tekrar \u00a0sevece\u011fini s\u00f6yle\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Un-do this hurt you caused\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sebep oldu\u011fun bu ac\u0131lar\u0131 yok et\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">When you walked out the door\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kap\u0131dan d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And walked outta my life\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ve hayat\u0131mdan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda ki\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Un-cry these tears\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 geri al\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I cried so many nights\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gecelerce a\u011flad\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Un-break my heart, my heart\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kalbimi birle\u015ftir , kalbimi ]\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Take back that sad word good-bye\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">H\u00fcz\u00fcn s\u00f6zc\u00fck &#8220;elveda&#8221;y\u0131 geri al\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bring back the joy to my life\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hayat\u0131ma ne\u015feyi geri getir<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don`t leave me here with these tears\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu g\u00f6zya\u015flar\u0131yla beni burada b\u0131rakma\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Come and kiss this pain away\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Gel ve \u00f6p bu ac\u0131lar gitsin\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I can`t forget the day you left\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Beni terketti\u011fin g\u00fcn\u00fc unutam\u0131yorum\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Time is so unkind\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Zaman o kadar zalim ki\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And life is so cruel without you here beside me\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ve yan\u0131ba\u015f\u0131mda sen olmadan hayat o kadar ac\u0131mas\u0131z ki\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ohh, oh\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ohh oh<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don`t leave me in all this pain\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Beni bunca ac\u0131n\u0131n i\u00e7inde b\u0131rakma<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don`t leave me out in the rain\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Beni d\u0131\u015farda ya\u011fmurda b\u0131rakma\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bring back the nights when I held you beside me<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Yan\u0131ba\u015f\u0131mda sana sar\u0131ld\u0131\u011f\u0131m geceleri geri getir<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Un-break my\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Birle\u015ftir benim\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Un-break my heart, oh baby\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kalbimi birle\u015ftir, oh bebek\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Come back and say you love me\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Geri gel ve a\u015fk\u0131n\u0131 s\u00f6yle bana<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Un-break my heart<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kalbimi birle\u015ftir\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sweet darlin`\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tatl\u0131 sevgilim\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Without you I just can`t go on\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sensiz devam edemeyece\u011fim\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Can`t go on\u00a0<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Devam edemeyece\u011fim\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diane Warren imzal\u0131 Un-Break My Heart, 1996 y\u0131l\u0131nda Toni Braxton&#8217;un seslendirmesiyle m\u00fczikseverlerle bulu\u015ftu \u015fiddetli kalp k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 \u00fczerine olan \u015fark\u0131da, Braxton eski sevgilisine, ona geri d\u00f6nmesi ve sebep oldu\u011fu ac\u0131lar\u0131 geri<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8952,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-8951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}