{"id":8981,"date":"2019-07-27T10:14:46","date_gmt":"2019-07-27T07:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=8981"},"modified":"2020-02-29T15:39:59","modified_gmt":"2020-02-29T12:39:59","slug":"sarki-sozleri-ceviririhanna-man-down","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-ceviririhanna-man-down\/","title":{"rendered":"Rihanna \/ Man Down \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rihanna&#8217;n\u0131n be\u015finci st\u00fcdyo alb\u00fcm\u00fc Loud&#8217; un 5. teklisi olan Man Down 11 Temmuz 2011\u2019 de yay\u0131nland\u0131 ve Abd&#8217; de Billboard Hot 100&#8242; de 59 numaraya, Fransa&#8217;da 3. s\u0131raya y\u00fckseldi. Ayr\u0131ca Norve\u00e7 ve \u0130ngiltere R&amp;B listelerinde ilk 20&#8217;ye girmeyi ba\u015fard\u0131. Sanat\u00e7\u0131 \u00f6zellikle &#8216;Loud&#8217; alb\u00fcm\u00fcnde sesini farkl\u0131 tonlarda kullanm\u0131\u015ft\u0131r. Man Down\u2019\u0131n orijinal \u015fark\u0131 s\u00f6zlerine ve \u00e7evirisini yaz\u0131m\u0131zda bulabilir, siz de \u015fark\u0131ya anlayarak e\u015flik edebilirsiniz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fcm d\u00fcnyan\u0131n tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 ba\u015far\u0131l\u0131 pop, R&amp;B ve reggae \u015fark\u0131c\u0131s\u0131 Rihanna , 1988 y\u0131l\u0131nda Barbados adas\u0131n\u0131n Saint Michael b\u00f6lgesinde do\u011fdu. M\u00fczik kariyerine 15 ya\u015f\u0131nda Combermere M\u00fczik Okulu\u2019nda iki s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131yla beraber bir m\u00fczik grubu kurarak ba\u015flad\u0131. Mezzo-Soprano olan Rihanna&#8217; n\u0131n sesi 3.2 oktavd\u0131r.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><b>Man Down \/ Adam \u00d6ld\u00fc<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I didn&#8217;t mean to end his life<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Onun hayat\u0131na son vermek istemedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I know it wasn&#8217;t right<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I can&#8217;t even sleep at night<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Hatta geceleri uyuyam\u0131yorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Can&#8217;t get it off my mind<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Akl\u0131mdan \u00e7\u0131karam\u0131yorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I need to get out of sight<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00f6zden uzak olmam gerek<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;Fore I end up behind bars<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Parmakl\u0131klar arkas\u0131na girmeden \u00f6nce<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">What started out as a simple altercation<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Basit bir kavga olarak ba\u015flayan \u015fey<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Turned into a real sticky situation<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ger\u00e7ekten yap\u0131\u015fkan bir duruma d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Me just thinking on the time that I&#8217;m facing<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Y\u00fczle\u015fti\u011fim zaman\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Makes me wanna cry<\/span><\/td>\n<td>A\u011flamamak istememe neden oluyor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;Cause I didn&#8217;t mean to hurt him<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7\u00fcnk\u00fc ben onu incitmek istemedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Could&#8217;ve been somebody&#8217;s son<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Birinin o\u011flu olabilirdi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And I took his heart when<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ve onun hayat\u0131n\u0131 ald\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I pulled out that gun<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Silah\u0131 ate\u015f etti\u011fimde<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adam \u00f6ld\u00fc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adam \u00f6ld\u00fc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, mama, mama, mama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, anne, anne, anne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I just shot a man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben bir adam\u0131 vurdum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In central station<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Merkez istasyonda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In front of a big ol&#8217; crowd<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00fcy\u00fck bir kalabal\u0131\u011f\u0131n \u00f6n\u00fcnde<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, why? Oh, why?<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh neden? Oh, neden?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, mama, mama, mama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh anne anne anne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I just shot a man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben sadece bir adam\u0131 vurdum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In central station<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Merkez istasyonunda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s a 22<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">O bir 22&#8217;lik<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I call her Peggy Sue<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ona Peggy Sue dedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">When she fits right down in my shoes<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Benim ayakkab\u0131lar\u0131m\u0131n i\u00e7ine s\u0131\u011fd\u0131\u011f\u0131nda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">What you expect me to do<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ne yapmam\u0131 bekliyorsun?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">If you&#8217;re playing me for a fool<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">E\u011fer beni aptal yerine koyarsan<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I will lose my cool<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">So\u011fukkanl\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131 kaybederim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And reach for my firearm<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ve silah\u0131ma uzan\u0131r\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I didn&#8217;t mean to lay him down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Onu yere sermeyi istemedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">But it&#8217;s too late to turn back now<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ama art\u0131k geri d\u00f6nmek i\u00e7in \u00e7ok ge\u00e7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don&#8217;t know what I was thinking<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc bilmiyordum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Now he&#8217;s no longer living<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">O art\u0131k ya\u015fam\u0131yor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">So I&#8217;m \u2018bout to leave town (yeah)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu y\u00fczden kenti terk etmek \u00fczereyim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;Cause I didn&#8217;t mean to hurt him<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7\u00fcnk\u00fc ben onu incitmek istemedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Could&#8217;ve been somebody&#8217;s son<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Birinin o\u011flu olabilirdi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And I took his heart when<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ve onun hayat\u0131n\u0131 ald\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I pulled out that gun<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Silah\u0131 ate\u015f etti\u011fimde<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adam \u00f6ld\u00fc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adam \u00f6ld\u00fc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, mama, mama, mama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, anne, anne, anne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I just shot a man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben bir adam\u0131 vurdum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In central station<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Merkez istasyonda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In front of a big ol&#8217; crowd<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00fcy\u00fck bir kalabal\u0131\u011f\u0131n \u00f6n\u00fcnde<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, why? Oh, why?<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh neden? Oh, neden?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, mama, mama, mama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh anne anne anne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I just shot a man down (criminal)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben sadece bir adam\u0131 vurdum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In central station<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Merkez istasyonunda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And I never thought I&#8217;d do it<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Dedim ki bunu yapaca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Never thought I&#8217;d do it<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Asla yapaca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Never thought I&#8217;d do it<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Asla yapaca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, gosh<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh Tanr\u0131m,<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Whatever happened to me<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bana ne oldu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ever happened to me<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bana ne oldu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ever happened to me<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bana ne oldu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Why did I pull the trigger<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Neden teti\u011fi \u00e7ektim ki<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pull the trigger, pull the trigger \u2013 boom<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Teti\u011fi \u00e7ektim, teti\u011fi \u00e7ektim &#8211; bom<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">And end a nigga, end a nigga life so soon<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ve bir zencinin, bi zencinin hayat\u0131 sona erdi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">When me pull the trigger, pull the trigger, pull it &#8216;pon you<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Teti\u011fi \u00e7ekti\u011fimde, teti\u011fi \u00e7ekti\u011fimde sana do\u011fru<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Somebody tell me what I&#8217;m gonna, what I&#8217;m gonna do<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Biri bana s\u00f6ylesin ben \u015fimdi ne, ne yapaca\u011f\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Me say one man down (oh, what me say)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben bir adam \u00f6ld\u00fc diyorum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum, rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum rum, pum, pum, pum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">When we went downtown<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sonra \u015fehir merkezine gittim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;Cause now I am a criminal, criminal, criminal<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c7\u00fcnk\u00fc ben \u015fimdi bir su\u00e7luyum, su\u00e7luyum, su\u00e7luyum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, Lord, have mercy now I am a criminal<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tanr\u0131m bana merhamet et, art\u0131k bir su\u00e7luyum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Adam \u00f6ld\u00fc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Tell the judge please gimme minimal<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Yarg\u0131ca s\u00f6yleyin bana en az cezay\u0131 versin<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Run out of town none of them can see me now<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u015eehirden ka\u00e7t\u0131m, \u015fimdi onlar\u0131n hi\u00e7biri beni g\u00f6remez<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, mama, mama, mama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, anne, anne, anne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I just shot a man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben bir adam\u0131 vurdum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In central station<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Merkez istasyonda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In front of a big ol&#8217; crowd<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00fcy\u00fck bir kalabal\u0131\u011f\u0131n \u00f6n\u00fcnde<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, why? Oh, why?<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh neden? Oh, neden?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, mama, mama, mama<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Oh anne anne anne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I just shot a man down<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ben sadece bir adam\u0131 vurdum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">In central station<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Merkez istasyonunda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&lt;7tr&gt;&lt;7tr&gt;&lt;7tr&gt;&lt;7tr&gt;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay did\u0131nt min tu end hiz layf<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay nov it vaz\u0131nt rayt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay kent iv\u0131n s\u0131lip et nayt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">kent get it of may maynd<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay nid tu get aut of sayt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">for ay end ap bihaynd bars<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">vat s\u0131tart\u0131d aut es e simp\u0131l alt\u0131rkey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00f6rnd intu e ri\u0131l sitiki si\u00e7uey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">mi cast tinking on d\u0131 taym det aym feysing<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">meyks mi vana k\u0131ray<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">koz did\u0131nt min tu h\u00f6rt him<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">kud hev bin sambadis san<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">end ay tuk his hart ven<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay puld aut det gan<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ram pa pa pam, ram pa pa pam, ram pa pa pam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">men davn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ram pa pa pam, ram pa pa pam, ram pa pa pam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">men davn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh mama mama mama <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay cast \u015fat e men dovn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in sentr\u0131l s\u0131tey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in f\u0131ront of e big old k\u0131ravd<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh vay oh vay<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh mama mama mama <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay cast \u015fat e men dovn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in sentr\u0131l s\u0131tey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">its e tiventitu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay kal h\u00f6r pegi su<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ven \u015fi fits rayt davn in may \u015fuuz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">vat yu ekspekt mi tu du<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">if yuar pileying mi for a fuul<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay vil luz may kul<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">and ri\u00e7 for may fay\u0131r arm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay did\u0131nt min tu ley him davn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bat its tu leyt tu t\u00f6rn bek neov<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">dont nov vat ay vaz tinking<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neov his no long\u0131r living<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">so aym baut tu liv tavn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">koz did\u0131nt min tu h\u00f6rt him<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">kud hev bin sambadis san<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">end ay tuk his hart ven<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay puld aut det gan<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ram pa pa pam, ram pa pa pam, ram pa pa pam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">men davn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ram pa pa pam, ram pa pa pam, ram pa pa pam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">men davn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh mama mama mama <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay cast \u015fat e men dovn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in sentr\u0131l s\u0131tey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in f\u0131ront of e big old k\u0131ravd<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh vay oh vay<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh mama mama mama <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay cast \u015fat e men dovn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in sentr\u0131l s\u0131tey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">end ay nev\u0131r to\u011ft ayd du it<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">nev\u0131r to\u011ft ayd du it<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">nev\u0131r to\u011ft ayd du it<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh ga\u015f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">vatev\u0131r hep\u0131nd tu mi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ev\u0131r hep\u0131nd tu mi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ev\u0131r hep\u0131nd tu mi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">vay did ay pul d\u0131 t\u0131rig\u0131r<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pul d\u0131 t\u0131rig\u0131r pul d\u0131 t\u0131rig\u0131r bum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">end end e niga end a niga layf so sun<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ven mi pul d\u0131 t\u0131rig\u0131r pul d\u0131 t\u0131rig\u0131r pul it pon yu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sambadi tel mi vat aym gona vat aym gona du it<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ram pa pa pam, ram pa pa pam, ram pa pa pam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">mi sey van men davn (oh vat mi sey)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ram pa pa pam, ram pa pa pam, ram pa pa pam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ven vi ven davntavn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">koz neov ay en e k\u0131riminal k\u0131riminal k\u0131riminal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh lord hev m\u00f6rsi neov ay em e k\u0131riminal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">men davn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">tel d\u0131 cac piliz gimmi minimal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ran aut of tavn nan of dem ken si mi neov<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh mama mama mama <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay cast \u015fat e men dovn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in sentr\u0131l s\u0131tey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in f\u0131ront of e big old k\u0131ravd<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh vay oh vay<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">oh mama mama mama <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ay cast \u015fat e men dovn<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">in sentr\u0131l s\u0131tey\u015f\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Music of the sun (2005), A Girl like Me (2006), Good Girl Gone Bad (2007), Rated (2009), Loud (2010), Talk That Talk (2011), Unapologetic (2012), Anti (2016) alb\u00fcmleri d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0 Maroon 5, Jay-Z, Kanye West, Drake, Britney Spears, Chris Brown, Coldplay, Eminem ve Paul McCartney gibi d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc isimlerle yapt\u0131\u011f\u0131 d\u00fcetlerle 8 Grammy, 6 BET, 16 Billboard \u00d6d\u00fcl\u00fc ile birlikte toplam 308 \u00f6d\u00fcl alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pek \u00e7ok video klip ve filmde oynam\u0131\u015f, bir\u00e7ok dizide konuk oyunculuk yapm\u0131\u015ft\u0131r. Bir kitab\u0131 da olan Rihanna ayn\u0131 zamanda kendi olu\u015fturdu\u011fu parf\u00fcm markas\u0131yla da hayranlar\u0131na ula\u015fmaya devam ediyor.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rihanna&#8217;n\u0131n be\u015finci st\u00fcdyo alb\u00fcm\u00fc Loud&#8217; un 5. teklisi olan Man Down 11 Temmuz 2011\u2019 de yay\u0131nland\u0131 ve Abd&#8217; de Billboard Hot 100&#8242; de 59 numaraya, Fransa&#8217;da 3. s\u0131raya y\u00fckseldi. Ayr\u0131ca<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8982,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-8981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}