{"id":9032,"date":"2019-07-31T22:18:02","date_gmt":"2019-07-31T19:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=9032"},"modified":"2020-02-29T15:38:02","modified_gmt":"2020-02-29T12:38:02","slug":"sarki-sozleri-cevirielvis-presley-always-on-my-mind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-cevirielvis-presley-always-on-my-mind\/","title":{"rendered":"Elvis Presley – Always On My Mind \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

Tam ad\u0131 Elvis Aaron Presley olan Elvis Presley, 8 Ocak 1935 tarihinde Tupelo\u2019da d\u00fcnyaya gelmi\u015ftir. Hen\u00fcz 42 ya\u015f\u0131ndayken 16 A\u011fustos 1977 tarihinde hayata g\u00f6zlerini yuman Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131, m\u00fczisyen ve akt\u00f6r Presley, D\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda Rock’n Roll’un kral\u0131 ya da k\u0131saca kral olarak tan\u0131nmaktad\u0131r. Kilise m\u00fczi\u011finden, pop\u00fcler m\u00fczi\u011fe; Rock’n Roll’dan Blues tarz\u0131na kadar \u00e7ok \u00e7e\u015fitli t\u00fcrlerde eserler veren Presley, hala d\u00fcnya genelinde en \u00e7ok dinlenilen isimlerden biridir.<\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Always On My Mind\u00a0<\/b><\/td>\nHer Zaman Akl\u0131mda<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Maybe I didn’t treat you<\/span><\/td>\nBelki sana davranmad\u0131m,<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Quite as good as I should have<\/span><\/td>\nGerekti\u011fi kadar iyi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Maybe I didn’t love you<\/span><\/td>\nBelki seni sevemedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Quite as often as I could have<\/span><\/td>\nYapabilece\u011fim kadar s\u0131k<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Little things I should have said and done<\/span><\/td>\nS\u00f6ylemem ve yapmam gereken ufak \u015feyler<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I just never took the time<\/span><\/td>\nAsla zaman ay\u0131rmad\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tell me, tell me that your sweet love hasn’t died<\/span><\/td>\nS\u00f6yle bana, s\u00f6yle bana tatl\u0131 sevginin \u00f6lmedi\u011fini<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Give me, give me one more chance<\/span><\/td>\nVer bana, ver bana bir \u015fans daha<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
To keep you satisfied, satisfied<\/span><\/td>\nSeni mutlu etmem i\u00e7in, mutlu etmem i\u00e7in<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Maybe I didn’t hold you<\/span><\/td>\nBelki seni saramad\u0131m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
All those lonely, lonely times<\/span><\/td>\nT\u00fcm o yaln\u0131z, yaln\u0131z zamanlarda<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
And I guess I never told you<\/span><\/td>\nVe san\u0131r\u0131m sana hi\u00e7 s\u00f6ylemedim<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I’m so happy that you’re mine<\/span><\/td>\nBenim oldu\u011fun i\u00e7in \u00e7ok mutlu oldu\u011fumu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
If I make you feel second best<\/span><\/td>\nE\u011fer sana ilk \u00f6nceli\u011fimin sen olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissettiriyorsam<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Girl, I’m sorry I was blind<\/span><\/td>\nHan\u0131m, \u00f6z\u00fcr dilerim ben k\u00f6rd\u00fcm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tell me, tell me that your sweet love hasn’t died<\/span><\/td>\nS\u00f6yle bana, s\u00f6yle bana tatl\u0131 sevginin \u00f6lmedi\u011fini<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Give me, give me one more chance<\/span><\/td>\nVer bana, ver bana bir \u015fans daha<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
To keep you satisfied, satisfied<\/span><\/td>\nSeni mutlu etmem i\u00e7in, mutlu etmem i\u00e7in<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Little things I should have said and done<\/span><\/td>\nS\u00f6ylemem ve yapmam gereken ufak \u015feyler<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
I just never took the time<\/span><\/td>\nAsla zaman ay\u0131rmad\u0131m.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
You were always on my mind<\/span><\/td>\nSen her zaman benim akl\u0131mdayd\u0131n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Elvis Presley\u2019in bir\u00e7ok \u015fark\u0131s\u0131 sevilir ancak \u00f6zellikle o hayata veda ettikten sonra b\u00fcy\u00fck bir pop\u00fclerlik kazanan \u015fark\u0131s\u0131 \u2018\u2019Always On My Mind\u2019\u2019 isimli g\u00fczel bir a\u015fk \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisini sizler i\u00e7in derledik. \u015eark\u0131 s\u00f6zlerini dinlerken, anlam\u0131na bakmak da art\u0131k size kalm\u0131\u015f, iyi dinlemeler. \u263a<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tam ad\u0131 Elvis Aaron Presley olan Elvis Presley, 8 Ocak 1935 tarihinde Tupelo\u2019da d\u00fcnyaya gelmi\u015ftir. Hen\u00fcz 42 ya\u015f\u0131ndayken 16 A\u011fustos 1977 tarihinde hayata g\u00f6zlerini yuman Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131, m\u00fczisyen ve akt\u00f6r<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9033,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-9032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}