{"id":9382,"date":"2019-08-27T17:47:42","date_gmt":"2019-08-27T14:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/?p=9382"},"modified":"2020-02-29T15:33:52","modified_gmt":"2020-02-29T12:33:52","slug":"sarki-sozleri-ceviriavicii-wake-me-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/sarki-sozleri-ceviriavicii-wake-me-up\/","title":{"rendered":"Avicii \u2013 Wake Me Up \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri"},"content":{"rendered":"

Avicii’ nin 2013 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 ‘True’ alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn Electro Dance Music \/ Soul tarz\u0131 \u015fark\u0131s\u0131 Wake Me Up 2014 En iyi Dans \u015eark\u0131s\u0131 Dal\u0131nda Billboard M\u00fczik \u00d6d\u00fcl\u00fc, ECHO Y\u0131l\u0131n Hit \u015eark\u0131s\u0131 \u00d6d\u00fcl\u00fc, IHeartRadio M\u00fczik \u00d6d\u00fclleri Y\u0131l\u0131n En \u0130yi Dans \u015eark\u0131s\u0131 ve\u00a0 Teen Choice En \u0130yi Elektronik Dans M\u00fczi\u011fi \u00d6d\u00fclleri\u2019 ni kazand\u0131. \u015eark\u0131 102 \u00fclkede bir numaraya y\u00fckseldi ve tarihin en \u00e7ok satan elektronik dans ritmlerinden biri oldu.<\/p>\n

Wake Me Up \/ Beni Uyand\u0131r\u0131n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0130ngilizcesi<\/strong><\/td>\nT\u00fcrk\u00e7esi<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Feeling my way through the darkness<\/td>\nKaranl\u0131k boyunca yolumu bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum<\/td>\n<\/tr>\n
Guided by a beating heart<\/td>\nAtan bir kalbin \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde<\/td>\n<\/tr>\n
I can\u2019t tell where the journey will end<\/td>\nYolculuk nerede bitecek s\u00f6yleyemem<\/td>\n<\/tr>\n
But I know where it starts<\/td>\nAma nerede ba\u015flar biliyorum<\/td>\n<\/tr>\n
They tell me I\u2019m too young to understand<\/td>\nBana anlamak i\u00e7in \u00e7ok gen\u00e7 oldu\u011fumu s\u00f6yl\u00fcyorlar<\/td>\n<\/tr>\n
They say I\u2019m caught up in a dream<\/td>\nBir hayale kap\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar<\/td>\n<\/tr>\n
Well life will pass me by if I don\u2019t open up my eyes<\/td>\nPeki, g\u00f6zlerimi a\u00e7mazsam hayat beni pas ge\u00e7ecek<\/td>\n<\/tr>\n
Well that\u2019s fine by me<\/td>\nPeki, bu benim i\u00e7in sorun de\u011fil<\/td>\n<\/tr>\n
So wake me up when it\u2019s all over<\/td>\n\u00d6yleyse her \u015fey bitti\u011finde beni uyand\u0131r\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
When I\u2019m wiser and I\u2019m older<\/td>\nBilge ve daha ya\u015fl\u0131 oldu\u011fumda<\/td>\n<\/tr>\n
All this time I was finding myself<\/td>\nB\u00fct\u00fcn bu zaman boyunca kendimi buluyordum<\/td>\n<\/tr>\n
And I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nVe kayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
So wake me up when it\u2019s all over<\/td>\n\u00d6yleyse her \u015fey bitti\u011finde beni uyand\u0131r\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
When I\u2019m wiser and I\u2019m older<\/td>\nBilge ve daha ya\u015fl\u0131 oldu\u011fumda<\/td>\n<\/tr>\n
All this time I was finding myself<\/td>\nB\u00fct\u00fcn bu zaman boyunca kendimi buluyordum<\/td>\n<\/tr>\n
And I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nVe kayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
I tried carrying the weight of the world<\/td>\nD\u00fcnyan\u0131n y\u00fck\u00fcn\u00fc \u00e7ekmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m<\/td>\n<\/tr>\n
But I only have two hands<\/td>\nAma sadece iki elim var<\/td>\n<\/tr>\n
I hope I get the chance to travel the world<\/td>\nUmar\u0131m d\u00fcnyay\u0131 dola\u015fmak i\u00e7in \u015fans\u0131m olur<\/td>\n<\/tr>\n
And I don\u2019t have any plans<\/td>\nVe hi\u00e7bir plan\u0131m yok<\/td>\n<\/tr>\n
I wish that I could stay forever this young<\/td>\nDilerim sonsuza kadar b\u00f6yle gen\u00e7 kalabilirim<\/td>\n<\/tr>\n
Not afraid to close my eyes<\/td>\nG\u00f6zlerimi kapatmaya korkmuyorum<\/td>\n<\/tr>\n
Life\u2019s a game made for everyone<\/td>\nHayat herkes i\u00e7in yap\u0131lm\u0131\u015f bir oyun<\/td>\n<\/tr>\n
And love is a prize<\/td>\nVe a\u015fk bir \u00f6d\u00fcl<\/td>\n<\/tr>\n
So wake me up when it\u2019s all over<\/td>\n\u00d6yleyse her \u015fey bitti\u011finde beni uyand\u0131r\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
When I\u2019m wiser and I\u2019m older<\/td>\nBilge ve daha ya\u015fl\u0131 oldu\u011fumda<\/td>\n<\/tr>\n
All this time I was finding myself<\/td>\nB\u00fct\u00fcn bu zaman boyunca kendimi buluyordum<\/td>\n<\/tr>\n
And I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nVe kayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
So wake me up when it\u2019s all over<\/td>\n\u00d6yleyse her \u015fey bitti\u011finde beni uyand\u0131r\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
When I\u2019m wiser and I\u2019m older<\/td>\nBilge ve daha ya\u015fl\u0131 oldu\u011fumda<\/td>\n<\/tr>\n
All this time I was finding myself<\/td>\nB\u00fct\u00fcn bu zaman boyunca kendimi buluyordum<\/td>\n<\/tr>\n
And I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nVe kayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nKayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nKayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nKayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n
I didn\u2019t know I was lost<\/td>\nKayboldu\u011fumu bilmiyordum<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
fi\u0131lin may vey turu\u011f d\u0131 darkn\u0131s<\/td>\n<\/tr>\n
gayd\u0131d bay e bitin hart<\/td>\n<\/tr>\n
ay kent tel ver d\u0131 c\u00f6rni vil end<\/td>\n<\/tr>\n
bat ay nov ver it s\u0131tarts<\/td>\n<\/tr>\n
dey tel mi aym tu yang tu and\u0131rstend<\/td>\n<\/tr>\n
dey sey aym co\u011ft ap in e d\u0131rim<\/td>\n<\/tr>\n
vel layf vil pes mi bay if ay dont op\u0131n ap may ayz<\/td>\n<\/tr>\n
vel dets fayn bay mi<\/td>\n<\/tr>\n
so veyk mi ap ven its ol ov\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ven aym vayz\u0131r end aym old\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ol dis taym ay vaz fayndin mayself<\/td>\n<\/tr>\n
end ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
so veyk mi ap ven its ol ov\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ven aym vayz\u0131r end aym old\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ol dis taym ay vaz fayndin mayself<\/td>\n<\/tr>\n
end ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
ay t\u0131rayd keriyin d\u0131 veyt of d\u0131 v\u00f6rld<\/td>\n<\/tr>\n
bat ay onli hev tu hends<\/td>\n<\/tr>\n
ay hop ay get d\u0131 \u00e7ens tu t\u0131rev\u0131l d\u0131 v\u00f6rld<\/td>\n<\/tr>\n
end ay dont hev eni pilens<\/td>\n<\/tr>\n
ay vi\u015f det ay kud sitey forev\u0131r dis yang<\/td>\n<\/tr>\n
nat efreyd tu k\u0131lo\u011fz may ayz<\/td>\n<\/tr>\n
layfs e geym meyd for evrivan<\/td>\n<\/tr>\n
end lav is e p\u0131rayz<\/td>\n<\/tr>\n
so veyk mi ap ven its ol ov\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ven aym vayz\u0131r end aym old\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ol dis taym ay vaz fayndin mayself<\/td>\n<\/tr>\n
end ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
so veyk mi ap ven its ol ov\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ven aym vayz\u0131r end aym old\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
ol dis taym ay vaz fayndin mayself<\/td>\n<\/tr>\n
end ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n
ay did\u0131nt nov ay vaz lost<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Avicii Kimdir?<\/em><\/strong><\/h2>\n

Avicii ismiyle tan\u0131nan DJ, Prod\u00fckt\u00f6r Tim Bergling 8 Eyl\u00fcl 1989′ da Stockholm, \u0130sve\u00e7’de do\u011fdu. M\u00fczi\u011fe k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015flarda ba\u015flayan Avicii \u00e7e\u015fitli kl\u00fcplerde Dj’lik yapm\u0131\u015f, 2010 y\u0131l\u0131nda \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 single’\u0131 ‘Seek Bromance’ ile Birle\u015fik Krall\u0131k, Fransa, Hollanda, \u0130sve\u00e7 ve bir\u00e7ok \u00fclkede t\u00fcm y\u0131l boyunca ilk 20’de kalmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015ft\u0131r. ‘DJ Mag Top 100’ 2013’de d\u00fcnyan\u0131n en iyi 3. Dj’i se\u00e7ilmi\u015ftir. 2013 y\u0131l\u0131nda ‘True’, 2014 y\u0131l\u0131nda ‘True’ (Avicii by Avicii remixes), 2015 de ‘Stories’ alb\u00fcmlerini yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcm d\u00fcnyada House ve Dance m\u00fczi\u011fin en sevilen sanat\u00e7\u0131s\u0131 olan Avicii 2016 y\u0131l\u0131nda sa\u011fl\u0131k problemleri nedeniyle canl\u0131 performans\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015f ve 20 Nisan 2018 y\u0131l\u0131nda hen\u00fcz 28 ya\u015f\u0131ndayken Umman yak\u0131nlar\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybetmi\u015ftir. \u00d6l\u00fcm\u00fcnden \u00f6nceki iki y\u0131l boyunca yapt\u0131\u011f\u0131 kay\u0131tlar\u0131 Tim Bergling’le \u00e7al\u0131\u015fan m\u00fczisyenlerin kat\u0131l\u0131m\u0131yla ‘Tim’ adl\u0131 alb\u00fcmde 2019 y\u0131l\u0131nda piyasaya s\u00fcr\u00fcld\u00fc. Flo Rida, Tom Hangs, Afrojack, David Guetta gibi isimlerle de \u00e7al\u0131\u015fan Tim Bergling 4 alb\u00fcm, 6 EP, 35’den fazla Single \u00e7\u0131karm\u0131\u015f, onlarca \u015fark\u0131ya remix yapm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avicii’ nin 2013 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 ‘True’ alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn Electro Dance Music \/ Soul tarz\u0131 \u015fark\u0131s\u0131 Wake Me Up 2014 En iyi Dans \u015eark\u0131s\u0131 Dal\u0131nda Billboard M\u00fczik \u00d6d\u00fcl\u00fc, ECHO Y\u0131l\u0131n Hit \u015eark\u0131s\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9383,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2340],"tags":[],"class_list":["post-9382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sarki-sozleri-ceviri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konusarakogren.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}