Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin
- Sometimes it’s easier to tell a stranger something very personal. It’s like there’s less risk, opening yourself up to someone who doesn’t know you
Türkçesi: Bazen yabancının tekine oldukça kişisel bir şeyden bahsetmek daha kolaydır. Sanki seni tanımayan birine kendini açmak daha az riskli gibidir.
- The cruelest thing about love is that it persists even after she’s gone. A heart shouldn’t keep beating after death.
Türkçesi: Aşkla ilgili en zalimce şey, o gittikten sonra bile aşkın sürmesidir. Ölümden sonra kalp atmaya devam etmez halbuki.
- I hope you live a life you’re proud of. If you find that you’re not, I hope you have the strength to start all over again.
Türkçesi: Umarım gurur duyduğun bir hayat yaşıyorsundur. Eğer öyle değilse de umarım yeni baştan başlayacak gücü kendinde bulursun.
- Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory.
Türkçesi: Bazen anın kıymetini, o an bir anıya dönmeden bilmezsin.
- Good books make you ask questions. Bad readers want everything answered.
Türkçesi: İyi kitaplar sana sorular sordurur. Kötü okuyucular her şeyi cevaplanmış isterler.
- Sometimes it’s not the people who change, it’s the mask that falls off.
Türkçesi: Bazen değişen, insanlar değildir. Sadece maskeleri düşmüştür.
- No matter what choice you make, it doesn’t define you. Not forever. People can make bad choices and change their minds and hearts and do good things later; just as people can make good choices and then turn around and walk a bad path. No choice we make lasts our whole life. If there’s ever a choice you’ve made that you no longer agree with, you can make another choice.
Türkçesi: Neye karar verirsen ver, o seni ifade etmez. Sonsuza kadar hem de. İnsanlar kötü seçimler yapıp fikir ve vicdanlarını değiştirebilirler ve sonrasında iyi şeyler yaparlar; tıpkı bazı insanların iyi seçimler yapıp ve sonrasında işlerinin değişip kötü yollarda yürümeleri gibi. Yaptığımız hiçbir seçim hayatımız boyunca sürmez. Eğer yaptığın bir seçimi şuan desteklemiyorsan, başka bir seçim yapabilirsin.
- I want to thank you for never being there anymore. Your absence has forced me to find my own way.
Türkçesi: Artık hayatımda olmadığın için sana teşekkür etmek istiyorum. Senin yokluğun, beni kendi yolumu bulmaya zorladı.
- Working hard for something we don’t care about is called stress; working hard for something we love is called passion.
Türkçesi: İlgilenmediğimiz bir şey için çok çalışmaya stres denir; çok sevdiğimiz bir şey için çok çalışmaya da tutku denir.
- They say a person needs just three things to be truly happy in this world: someone to love, something to do, and something to hope for.
Türkçesi: Bir insanın bu dünyada hakikaten mutlu olması için 3 şeye ihtiyacı vardır derler: aşık olunacak biri, meşgul olunacak bir şey ve ümit edilecek bir şey.
- Making mistakes is a lot better than not doing anything.
Türkçesi: Hata yapmak, hiçbir şey yapmamaktan çok daha iyidir.
- Time will pass; these moods will pass; and I will, eventually, be myself again.
Türkçesi: Zaman geçecek, bu ruh halleri de geçecek ve ben sonunda tekrar kendime döneceğim.
- Phones are better than GF (GirlFriend), At least we can switch it off…
Türkçesi: Telefonlar sevgililerden daha iyidir, en azından telefonların kapatma düğmesi var…
- I wish I had ‘Google’ in my mind and ‘Antivirus’ in my heart.
Türkçesi: Keşke kafamın içinde bir Google ve kalbimin içinde de bir virüs koruyucu olsaydı
- Brains are awesome, I wish everyone had one.
Türkçesi: Beyin müthiş bir şey, keşke herkeste olsa.
Online İngilizce Konuşma Kursu: Konuşarak Öğren